Після майже десяти років перебування в Канарі він повернувся на Гоа і в 1686 році разом з групою інших священиків заснував там ораторій святого Філіпа Нері, отримуючи поради і допомогу від ораторіанських домів, які на той час знаходилися в Португалії. Лише через рік, у 1687 році, він відчув покликання покинути Гоа і вирушити місіонером на острів Цейлон (нині Шрі-Ланка).

Він залишився на цьому острові на двадцять чотири роки, здійснюючи своє священиче служіння в дуже обмежених обставинах. Його суворо переслідувала і цькувала деспотична голландська кальвіністська влада, яка хотіла покласти край його одноосібним, але успішним зусиллям з відбудови Церкви і збереження католицизму на Цейлоні. Він був змушений всюди перевдягатися і був змушений таємно відправляти таїнства вночі.

Свою базу о. Ваз вирішив зробити в королівстві Канді в глибині острова. Після прибуття туди його заарештували як шпигуна і кинули до в'язниці. Його звільнили після того, як він помолився і отримав те, що всі вважали чудесним дощем, який закінчив тривалу посуху. Після цього буддійський король Канді взяв його під свій особистий захист.

У 1696 році кілька отців ораторіїв з Гоа приєдналися до нього на Цейлоні, і там була заснована належним чином сформована місія. Отець Ваз відмовився від посади Апостольського Вікарія, вважаючи за краще залишатися простим священиком-місіонером. Серед іншої душпастирської праці він переклав катехизм і молитви місцевими мовами, сінгальською і тамільською. Люди називали його "Самманасу Свам" - ангельський священик.

На початку 1711 року він знав, що помирає. 16 січня він прийняв останній обряд у присутності членів своєї пастви, які зібралися біля його ліжка. Він сказав їм: "Завжди живіть згідно з Божим натхненням". Він помер опівночі. Йому було шістдесят років.

На жаль, точне місцезнаходження його останків невідоме.

Він був беатифікований у Шрі-Ланці Папою Іваном Павлом ІІ 21 червня 1995 року, а канонізований там же Папою Франциском у середу 14 січня 2015 року.

День його пам'яті відзначається 16 січня.