Queenâs کی موت اور جنازہ Liz Trussâs مدت کے پہلے بارہ دن اٹھایا, لہذا تباہی کے نئے وزیر اعظم کا کام گزشتہ جمعہ تک مناسب طریقے سے جاری نہیں ہو سکا. اس کے بعد، تاہم، ٹروس اور اس کے وفادار ساتھی Kwasi Kwarteng، جو خزانہ کے نئے چانسلر (وزیر خزانہ) ہیں، حیرت انگیز رفتار کے ساتھ کام کرنے کے لئے مل گیا.



جمعہ کو Kwartengâs âMIN-Budgetâ تقریبا اگلے انتخابات میں کنزرویٹو پارٹی کے لئے شکست کی ضمانت دیتا ہے کہ ایک خودکش نوٹ تھا, اب سے دو سال بعد. Trussâs حکومت بھی کہ طویل زندہ رہ سکتے ہیں کہ شک بڑھ رہی ہے.



وہ گزشتہ چھ سالوں میں چوتھے کنزرویٹو وزیر اعظم ہیں، اور پہیا کے ہر موڑ پر، وہ اس وقت جس پارٹی کی قیادت کرتے ہیں وہ زیادہ متحرک ہو گیا ہے. اس کے علاوہ، اس نے اسے اس کے رہنما کے طور پر منتخب نہیں کیا.



یہ انتخاب پارلیمنٹ کے اس کے ساتھی کنزرویٹو ارکان کی طرف سے لیکن partyâs کی طرف سے نہیں بنایا گیا تھا 160,000 ادا اپ کے ارکان, جو پرانے ہو جاتے ہیں, سفید, غیر شہری اور بہت نظریاتی.



اس کے لئے ان کو اپنی طرف متوجہ کیا کم ٹیکس اور ایک چھوٹی سی ریاست کی وجہ سے اس کی جنونی عقیدت تھی, ایک کتاب میں مثال کے طور پر وہ اور Kwarteng شریک مصنف دس سال پہلے â Britannia Unchainedâ کہا جاتا ہے.



لہذا جیسے ہی Queenâs کے obsequies محفوظ طریقے سے ماضی میں تھے، وہ اور Kwarteng نے انہیں دیا جو وہ چاہتے تھے: ایک بجٹ جو اثاثہ اتارنے کے سیاسی مساوی ہے. اس میں غیر متوقع ٹیکس میں کمی ہوتی ہے، جو زیادہ تر امیر کے فائدے کے لیے ہوتی ہے، سالانہ تقریباً 50 ارب ڈالر ہوتی ہے۔



گمشدہ ٹیکس آمدنی کو ختم کرنے کے لئے پیسہ کہاں سے آئے گا، اس کے علاوہ یوکرائن کے روسی حملے کی وجہ سے اس موسم سرما میں ہولناک طور پر اعلی توانائی کے اخراجات کا احاطہ کرنے میں مدد کرنے کے لئے ایک اضافی اے £65 ارب ڈالر؟



کیوں، وہ صرف یہ سب قرض لے لیں گے. یہ تمام اضافی اخراجات مبینہ طور پر برطانوی معیشت کی ترقی کی شرح کو سالانہ 1.5 فیصد سے 2.5 فیصد تک بڑھائے گا، اور اضافی ٹیکس آمدنی آسانی سے اس کا احاطہ کرے گی.




برکت مارگریٹ نے ٹیکس کاٹے لیکن اس نے حکومتی اخراجات بھی کاٹ دیے۔ ٹرس-Kwarteng پارٹنر شپ ساحل کی چھٹی پر ایک شرابی ملاح کی طرح خرچ کر رہا ہے. یہ ایک برٹانیا Unchainedâ نہیں ہے; یہ ایک برٹاننیا unhingedâ € ہے.





دریں اثنا، سرمایہ کاروں ٹرس اور Kwartengâs کاروباری ماڈل پر نظر آتے ہیں, ریاضی کرتے ہیں, اور فرار. پال Donovan کے الفاظ میں, UBS گلوبل دولت مینجمنٹ میں چیف ماہر اقتصادیات, وہ اب ایک âdoomdaya cultâ کے طور پر کنزرویٹو پارٹی کو دیکھتے ہیں.



اور جیسے جیسے سود کی شرح بھاگ جانے والی افراط زر سے لڑنے کے لیے بڑھتی ہے، لاکھوں برطانوی لوگ پاتے ہیں کہ وہ اپنے رہن ادا کرنے کے متحمل نہیں ہو سکتے۔ غریب اپنے بچوں کو کھانا کھلانے کے متحمل بھی نہیں ہو سکتے۔ ہڑتالوں اور احتجاج میں پھیلاؤ.



یہ شاید اس وقت ایک وسط کے ارد گرد ہے, اگلے بغاوت Conservativesâ پارلیمانی پارٹی میں پایا جاتا ہے کہ ایک کا کہنا ہے کہ. تاہم، گھوڑوں کو تبدیل کرنے سے بہت کم فرق پڑے گا جب تک کہ پالیسی میں تبدیلی نہ ہو۔ یہ نہیں کرے گا.



اگلے وزیر اعظم کنزرویٹو پارٹی کے ارکان میں سے ایک ہی چھوٹے سے بینڈ کی طرف سے منتخب کیا جائے گا, رکن پارلیمنٹ چاہتے ہیں جو کوئی بات نہیں اور اراکین ذہنیت عملی حقیقت پسندانہ پر نظریاتی پاکیزگی کی حمایت کرتا ہے. جیسا کہ ایک رکن نے کہا: آپ کو آپ کی پسند کے طور پر بہت سے قیادت کے انتخابات ہو سکتے ہیں. آپ صرف nutter جیتنے کے ساتھ ختم کرنے کے لئے جا رہے ہیں.


بین الاقوامی مالیاتی فنڈ (آئی ایم ایف) نے برطانیہ کو اپنا پہلا انتباہ پہلے ہی جاری کر دیا ہے تاکہ اس کا گھر ترتیب میں حاصل کیا جا سکے۔ لیری سمر نے برطانوی حکومت پر الزام لگایا ہے جیسے ابھرتی ہوئی مارکیٹ میں خود کو تبدیل کرنے والی مارکیٹ کی طرح، لیکن ٹرس منتقل نہیں ہو رہا ہے.




Author

Gwynne Dyer is an independent journalist whose articles are published in 45 countries.

Gwynne Dyer