ركوب الأمواج بين كاليفورنيا والبرتغال

كان ذلك في خريف عام 2021. تم تكليف بينتو، القنصل العام الجديد للبرتغال في سان فرانسيسكو، بترويج الأعمال والسياحة بين كاليفورنيا، خامس أكبر اقتصاد في العالم، وتضاعفها الجغرافي على ما يبدو. - وصلت عندما أراد الناس السفر. ذهب كوفيد. كانت البرتغال هذه الوجهة الجديدة الرائعة - مثل كاليفورنيا في الثمانينات

خلال الأشهر الأولى من عمره، كان زوار القنصلية في مرتفعات المحيط الهادئ يشاهدون طلبات التأشيرة مكدسة حتى السقف تقريبًا. «في السنوات الثلاث التالية، ارتفعت تصاريح الإقامة أو تصاريح الدراسة المؤقتة بنسبة 400 في المائة»، كما قال بينتو. وأوضح أن التقنيين ورجال الأعمال «لم يعودوا بحاجة إلى التواجد في وادي السيليكون»، واستدعت رحلة SFO-LIS TAP المباشرة التي استمرت 10 ساعات. أثبتت حكايات أماكن ركوب الأمواج المخفية، والتلفريك القديم، والجسر الأحمر المزدوج، والسكان المحليين الودودين، ومناخ البحر الأبيض المتوسط أنها لا تقاوم. ناهيك عن المشهد التكنولوجي الساخن الذي يدعمه مؤتمر قمة الويب في لشبونة

قال بينتو: «هناك هذا الاكتشاف للبرتغال من قبل أشخاص أساسًا من شمال كاليفورنيا». إنها وجهة أوروبية «جديدة» تتمتع بقدر كبير من الأمان وأجواء الساحل الغربي الباردة. ولكن لكي تكون هذه الرومانسية مستدامة، يجب ترجمتها إلى منافع متبادلة

تشكيل تحالفات

تتمثل استراتيجية بينتوا - آنذاك واليوم - في التعامل مع كاليفورنيا كدولة، وإقامة تحالفات وشراكات استراتيجية مع البرتغال. لقد جاء من عائلة من الدبلوماسيين - خدم جد واثنين من أعمامه. علمه والده متسابق الدراجات النارية تحمل المخاطر. كانت كاليفورنيا قصة حب للمراهقين. في إحدى الأمسيات السعيدة، «صيف لا نهاية له»، درس اللغة الإنجليزية في البرنامج الدولي بجامعة Pepperdine، حيث مارس رياضة ركوب الأمواج في ماليبو القريبة. حصل على درجة الماجستير في العلاقات الدولية من جامعة جونز هوبكنز، ثم خدم بلاده في الأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي. في أيام السبت، يمكنك ركوب القطار في الساعة 6 صباحًا في محطة بنسلفانيا لركوب الأمواج في لونج بيتش

لم ينس كاليفورنيا أبدًا واكتشف الفرصة لربط الساحل الغربي للولايات المتحدة بالساحل الغربي لأوروبا - البرتغال. «ثلاثمائة وخمسون ألف شخص في كاليفورنيا يراجعون التراث البرتغالي في التعداد. ولديك وادي السيليكون، حيث تتم كتابة مستقبل التكنولوجيا كل يوم

تقدم بطلب، وفاز بالمنصب، وانتقل. كانت أراضيه شاسعة، الساحل الغربي بأكمله. والتقى بآلاف البرتغاليين لتحسين صورة بلاده وسافر إلى هاواي، حيث مارس رياضة ركوب الأمواج مع كاي ليني. لكن معظم وظيفته كانت الترويج للتكنولوجيا. بدأت نصف حيدات التكنولوجيا في البرتغال بدايتها

وادي السيليكون

عقد بينتو اجتماعات مبكرة مع المديرين التنفيذيين للذكاء الاصطناعي في وادي السيليكون. وقال: «لقد عملنا عن كثب لتعزيز وتحفيز اهتمام Open AI (المملوكة لشركة Microsoft) و Anthropic». تقود البرتغال الذكاء الاصطناعي المسؤول، وهو مبادرة رئيسية للاتحاد الأوروبي. لذلك، نحن على نفس الموجة. لدينا هذه الطفرة في مواهب الذكاء الاصطناعي، ونريد التآزر مع اللاعبين الرئيسيين في وادي السيليكون

المحادثات تؤتي ثمارها. ستفتح Microsoft مركزًا للذكاء الاصطناعي هذا الخريف في لشبونة. يتطلب الذكاء الاصطناعي رقائق، وهكذا التقى بينتو مع نفيديا وإنتل وأنظمة الطاقة المتجانسة في سياتل. تتمتع سينوبسيس وأمكور بالفعل بحضور برتغالي قوي. أخبرت شركة Monolithic Pinto أنها أعجبت بـ «المجموعة الناشئة من مراكز تصميم أشباه الموصلات والصناعات» في البرتغال. «قالوا: «لقد أجرينا بحثنا، ونريد الذهاب إلى البرتغال. الموهبة مذهلة. ââs

يلتحق المهندسون البرتغاليون تقليديًا بمحطات توليد الطاقة في الساحل الشرقي لمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا وكارنيجي ميلون، لكن بينتو جعل من أولوياته «إقامة تعاون مع بيركلي وستانفورد». لقد صمم وقاد زيارة كبيرة إلى كاليفورنيا لرئيس البرتغال المحبوب مارسيلو ريبيلو دي سوسا. تضمنت الأحداث البارزة مأدبة عشاء رسمية في نادي رواد الأعمال في سان فرانسيسكو، Shack15، ومؤتمر ستانفورد للاستدامة مع VC John Doerr

أدت هذه الزيارة إلى توقيع أول شراكة برتغالية مع مدرسة Stanfordâs Doerr للاستدامة. دخلت بينتو في شراكة مع جامعة كاليفورنيا في بيركلي أيضًا: ترك عبقري الكيمياء البرتغالي ثروة من خلال تقديم ما يقرب من نصف مليون دولار في شكل منح سنوية لأولئك الذين لديهم تراث برتغالي. «التعاون الأكاديمي هو رياضة احتكاكية. إنها تؤدي إلى ريادة الأعمال. الآن يمكننا أن نذهب إلى أبعد من ذلك مع بيركلي وستانفورد، المصادر العلمية لوادي السيليكون

قد يؤدي العثور على المزيد من القواسم المشتركة بين كاليفورنيا والبرتغال إلى تحقيق أكبر عوائد متبادلة. التقى بينتو بأكبر منتجي اللوز في الولاية الذين يزرعون الآن في ألينتيخو بالبرتغال، وساعد في صياغة مذكرة تفاهم بين وكالة حرائق الغابات في البرتغال وإدارة الغابات والحماية من الحرائق بكاليفورنيا

إبداع كاليفورنيا

لقد تعلم محاكاة الإبداع على غرار كاليفورنيا: «لهذا السبب قمت بتنظيم مبادرة استدامة صناعة ركوب الأمواج.» لقد استضاف بشكل استراتيجي ندوة تركز على CA-Portugal في جامعة كاليفورنيا في سان دييغو، وهو مركز للتميز في علم المحيطات - وهو مكان رائع لربط القضايا ذات الصلة سياسيًا واقتصاديًا مع الشباب.

يعتقد بينتو أن رياضة ركوب الأمواج ستكون مثالية للترويج لبلده من كاليفورنيا من خلال المبادرات الزرقاء والاستدامة. تتصدر البرتغال صناعة ركوب الأمواج في أوروبا، مدفوعة إلى حد كبير بموجات نازاريو الهائلة، موضوع فيلم HBO الوثائقي 100-Foot Wave. إنه يعمل على برنامج مدينة شقيقة جديد لربط هاف مون باي، موطن مافريركس، أكبر موجة في كاليفورنيا، وبلدة نازارا©

حتى القنصلية، التي تستخدم كمنزل لعائلته، هي مسرح للبرتغال. وقد قام مؤخرًا بطلائها باللون الأزرق المحيطي، وجعلها صالة عرض للتصميم البرتغالي، مع البلاط الأزرق الأيقوني والأثاث المستدام المصنوع من الفلين البرتغالي والخشب، لعرضها خلال أسبوع الفن في SFA

أصبحت تلك الازدواجية المحيطية الطبيعة الثانية لبيدرو بينتوا. في أيام السبت، غالبًا ما يمكن العثور على القنصل البرتغالي وهو ينحت الأمواج على شاطئ المحيط في سان فرانسيسكو.

Jonathan Littman is the co-founder of RedBridge Lisbon and author of The New California Dream is In Portugal. He splits his time between San Francisco and Lisboa. 

Jonathan Littman