أثارت الصورة الكثير من الجدل بين مستخدمي الإنترنت البرتغاليين، الذين اتهموا ميركادونا بـ «سرقة» المواطنين البرتغاليين.
«لا يكفي أن يتم استغلال البرتغاليين وسرقتهم من قبل الشركات البرتغالية، فهم يأتون أيضًا من دول أخرى لفعل الشيء نفسه!» ، كتب أحد المستهلكين.
ومع ذلك، وفقًا لموقع Infobae الإسباني، أوضحت Mercadona بالفعل سعر «Tomate Canario»، الذي يظهر على الملصق المعني، وتضمن أنه جزء من «سياسة الحد من هدر الطعام»، أي أنه يقلل من سعر المنتجات عندما يكون «من الضروري التخلص من المخزون»، وهو أمر شائع جدًا خلال الساعات الأخيرة من اليوم، عندما تكون المنتجات على وشك الموت أو عندما لا تفتح المتاجر في اليوم التالي.
على الملصق المثير للجدل، من الممكن أن نرى أن سعر طماطم Canario كان في الواقع 1.75 يورو/كجم وانخفض إلى 0.50 يورو/كجم.