Uma americana em Portugal - Vivendo sua melhor vida em Lisboa

busca de um novo começo, ela se mudou de Daytona Beach, Flórida, para a Geórgia, onde aceitou um cargo de professora no Departamento de Defesa. “Eu odiava o trabalho e ganhava apenas cerca de um terço do que ganhava na Flórida”, acrescentou.

Miserável no trabalho e estressada com sua vida, Emma decidiu tirar umas merecidas férias de duas semanas em Portugal. “Foi a primeira vez que viajei sozinha para o exterior”, disse ela. “Eu estava aterrorizada, mas animada.” “Portugal realmente se conectou a mim.”

Ela foi para casa e imediatamente enviou currículos para todas as escolas internacionais em Lisboa. Exatamente um mês depois, em 4 de julho, o famoso Dia da Independência nos EUA, ela recebeu um e-mail da escola em Lisboa

“Eles expressaram interesse em mim e solicitaram uma entrevista on-line”, disse Emma com um sorriso.

Uma segunda entrevista ocorreu algumas semanas depois e, no início de agosto, ela recebeu a oferta oficial de emprego, uma posição de professora em Portugal.

“Quando eu disse aos meus filhos que iria me mudar para Portugal, meu filho disse: “Vá viver sua melhor vida, mãe!” “Minha filha também ficou feliz por mim”, disse Emma.

Precisando reduzir sua vida e fazer as malas para sua próxima aventura, Emma primeiro esvaziou seu apartamento na Geórgia e depois foi para a Flórida para mais do mesmo. Duas semanas depois, ela fez as malas e se mudou para Lisboa, onde poderia começar a escrever o próximo capítulo de sua vida.

A escola em Lisboa forneceu a Emma um apartamento nos arredores da cidade, em uma área chamada Sacavém. “Eu sabia que não poderia morar lá por muito tempo, pois realmente não gostava do bairro, mas me mantive ocupada e viajei durante meu tempo livre”, explicou Emma. Mais tarde, ela caminhou pelo bairro vizinho do Parque das Nações, uma área remodelada da cidade que fica ao longo do rio Tejo, e se apaixonou. “A área tinha tudo o que eu queria”, acrescentou.

Mais tarde, um amigo da escola a apresentou a um amigo deles cuja mãe tinha um apartamento para alugar no Parque das Nações. “Ela me fez um ótimo negócio no apartamento que eu não pude recusar, então eu aceitei.”

“Eu acho que os preços de aluguel em Lisboa são caros, especialmente para a pessoa comum, mas é uma grande cidade, então eu meio que entendo”, explicou ela.

Emma está querendo comprar um apartamento nas proximidades, mas fora de Lisboa, onde os preços são um pouco mais baixos. “Estou trabalhando para conseguir uma hipoteca porque os pagamentos seriam menores do que o aluguel e acho que estou aqui para ficar.”

Quando um colega de trabalho de Emma optou por deixar Portugal e se mudar para a China, ele vendeu a ela seu modelo antigo Volkswagen Golf, que foi mantido em excelentes condições. “Como funciona como um campeão, espero que eu encontre um apartamento mais barato fora da cidade”, acrescentou Emma.

Créditos: Imagem fornecida;

O que a fez se apaixonar por Portugal, seu país recém-adotado?

“Adoro o clima ameno aqui, a qualidade de vida, o fato de poder caminhar por toda parte e sempre me sentir segura”, disse Emma. “Fiz muitos novos amigos, namorei alguns caras legais e viajei muito para países vizinhos.” “Eu não sabia NADA sobre Portugal, exceto o que vi e aprendi durante as duas semanas em que passei férias aqui, então eu realmente pulei de cabeça para o desconhecido

Aprender português tem sido um dos desafios de Emma, mas ela sabe falar inglês no trabalho, então conseguiu sobreviver sem ele. “Os portugueses são úteis quando eu fico sem saber uma palavra e eles tentam ajudar, mas isso pode ser frustrante.”

De volta aos EUA, Emma sofria de problemas estomacais, mas em Portugal, a comida é muito melhor e não está cheia de conservantes, e ainda custa muito menos.

Um dia típico para Emma inclui acordar cedo para trabalhar, dar aulas particulares algumas noites por semana e se encontrar com amigos para jantar pelo menos uma noite por semana.

Europa e os EUA são muito diferentes no que diz respeito às habilidades linguísticas, disse Emma. “Nos EUA, posso me mudar para qualquer outro estado e ainda encontrar o mesmo idioma falado, mas não é o mesmo na Europa.” “As crianças em Portugal precisam aprender outros idiomas para viajar ou trabalhar em países vizinhos como Espanha, França, Alemanha, Reino Unido ou outros.” Mas esse conjunto de habilidades de ser multilíngue oferece a eles um mundo de oportunidades em todo o

Emma diz que adora o fato de a cidade de Lisboa ser muito ativa e as praias serem próximas e incríveis! “Os portugueses parecem amar seu país, o que também é bom. Tive que usar o sistema de saúde e descobrir que os médicos aqui são mais minuciosos do que os dos EUA e, claro, muito mais baratos”, acrescentou Emma.

Terry Coles has been writing about living and travelling abroad since she left the US in 2011. She and her husband have lived in Panama and now reside in Portugal. 

Terry Coles