En el tercer caso de la serie del DCI Steve Burt le vemos lidiar con un nuevo y ambicioso jefe que le envía a una fuerza del condado para ayudar en la investigación de un doble asesinato. Los cuerpos de dos mujeres jóvenes han sido descubiertos cerca de los dos principales aeropuertos que sirven a Essex. La forma de los asesinatos es particularmente horripilante y la mujer ha sido abandonada para que cualquiera pueda encontrarla. Incluso el DCI está sorprendido por las horribles circunstancias de los asesinatos. A medida que la investigación se desarrolla, el equipo comienza a preguntarse si el descubrimiento de los cuerpos cerca de los aeropuertos internacionales es significativo.

Durante su investigación, el DCI se da cuenta de que no todo es lo que parece dentro del cuerpo de Essex. Se vuelve sospechoso de los motivos que hay detrás de su traslado y rápidamente se da cuenta de que no puede confiar en nadie. Los oficiales parecen tener más dinero del que deberían y un aire general de corrupción llena el lugar. Al investigar, el DCI se ve arrastrado al mundo secreto de los "Discípulos del Sindicato".


A través de una serie de contactos se da cuenta de que el MI6 tiene interés en esta organización secreta que parece haberse infiltrado en todos los aspectos de la vida. El MI6 anima a Steve a convertirse en discípulo para descubrir quiénes son los miembros y hasta qué punto esta organización está integrada en la jerarquía de personas influyentes que dirigen el país. Acepta a regañadientes esta misión, pero no tiene ni idea de adónde le llevará.

El DCI acaba dándose cuenta de que los asesinatos de las dos chicas y los "Discípulos del Sindicato" están relacionados. Como no puede confiar en nadie, ni siquiera en su jefe, se queda solo para llevar los asesinatos ante la justicia y desenmascarar la corrupción que llega a lo más alto de la sociedad británica. Para resolver este complicado y desconcertante caso, el DCI recurre a la ayuda de otro cuerpo de policía europeo. Con esta ayuda, Steve y su equipo resuelven inteligentemente los asesinatos y sacan a la luz la corrupción, pero no antes de que se produzca otro asesinato y de que el DCI se vea involucrado con un brutal jefe de una banda europea. Vemos cómo el DCI Steve Burt pone en juego su carrera y su vida para resolver el caso.