“जुलाई में कमी दर्ज करने के बाद, निवासियों द्वारा रात भर ठहरने में 4.6% की वृद्धि हुई, जो गैर-निवासियों (+3.4%) द्वारा दर्ज की गई तुलना में अधिक वृद्धि है, जो लगातार तीसरे महीने धीमी रही।

राष्ट्रीय सांख्यिकी संस्थान (INE) के अनुसार, “निवासियों द्वारा रात भर ठहरने की कुल संख्या 3.6 मिलियन थी और गैर-निवासियों द्वारा कुल 6.9 मिलियन ठहरना था"।

बाहरी बाजारों में, यूके मुख्य स्रोत बाजार (17.1% शेयर) बना रहा, जिसने अगस्त में 1.3% की वृद्धि दर्ज की, इसके बाद स्पेन (16.3% शेयर) का स्थान रहा, जिसमें 4.6% की वृद्धि दर्ज की गई। अगस्त में 2.9% की कमी के बावजूद, फ्रांसीसी बाजार 11.3% की हिस्सेदारी के साथ शीर्ष 3 से बाहर

हो गया।

अगस्त में दस मुख्य स्रोत बाजारों के समूह में, जो सबसे अधिक बढ़े, वे थे कनाडा (+11.2%) और अमेरिका (+8.4%)। दूसरी ओर, ब्राजील और इतालवी बाजारों ने क्रमशः 5.9% और 0.8% की गिरावट के साथ दस मुख्य स्रोत बाजारों में सबसे बड़ी गिरावट दर्ज की

वर्ष के आठवें महीने में, मदीरा के स्वायत्त क्षेत्र (-0.3%) को छोड़कर, सभी क्षेत्रों में रात भर ठहरने में वृद्धि दर्ज की गई। सबसे बड़ी वृद्धि सेतुबल प्रायद्वीप (+8.1%) और अज़ोरेस के स्वायत्त क्षेत्र (+7.5%) में देखी गई, जिसमें अल्गार्वे (+1.1%) और पश्चिम और टैगस घाटी (+1.6%) में अधिक मामूली वृद्धि देखी गई

मदीरा के स्वायत्त क्षेत्रों (-14.9%) और अज़ोरेस

(-1.5%) को छोड़कर,

सभी क्षेत्रों में निवासियों द्वारा रात भर ठहरने की जगहें बढ़ गईं। सबसे महत्वपूर्ण वृद्धि सेतुबल प्रायद्वीप (+10.7%) और अलेंटेजो (+10.3%) में दर्ज की गई। जबकि गैर-निवासियों द्वारा रात भर रहने से अज़ोरेस स्वायत्त क्षेत्र (+10.5%) और उत्तर (+9.2%) में सबसे महत्वपूर्ण वृद्धि दर्ज की गई। इसके विपरीत, पश्चिम और टैगस घाटी (-3.1%), अलेंटेजो (-0.5%) और अल्गार्वे (-0.2%) में कमी आई।

हालांकि वर्ष के आठवें महीने में निवासियों और गैर-निवासियों द्वारा रात भर ठहरने की संख्या में वृद्धि हुई, लेकिन पर्यटक आवास प्रतिष्ठानों में औसत ठहरने की दर 2% घटकर 2.7 रात रह गई। सांख्यिकी कार्यालय नोट करता है कि “निवासियों के लिए औसत ठहरने (2.45 रातें) में 2.1% की गिरावट आई और गैर-निवासियों (3.03 रातों) के लिए 1.8% की गिरावट आई।

इस सूचक में, मदीरा (4.85 रातों) और अल्गार्वे (4.31 रातों) में सबसे बड़ी वृद्धि देखी गई, जिसमें केंद्र (1.99 रातें), पश्चिम और टैगस घाटी (2.05 रातें) और उत्तर (2.09 रातें) में सबसे कम ठहरने की घटनाएं हुईं।