"Dopo aver registrato un calo a luglio, i pernottamenti dei residenti sono aumentati del 4,6%, una crescita superiore a quella registrata dai non residenti (+3,4%), che ha subito un rallentamento per il terzo mese consecutivo". "I pernottamenti dei residenti sono stati 3,6 milioni e quelli dei non residenti 6,9 milioni", secondo l'Istituto nazionale di statistica(INE).

Per quanto riguarda i mercati esteri, il Regno Unito è rimasto il principale mercato di provenienza (quota del 17,1%), avendo registrato una crescita dell'1,3% ad agosto, seguito dalla Spagna (quota del 16,3%), che è cresciuta del 4,6%. Nonostante un calo del 2,9% ad agosto, il mercato francese ha completato la top 3 con una quota dell'11,3%.

Nel gruppo dei dieci principali mercati di provenienza ad agosto, quelli che sono cresciuti di più sono stati il Canada (+11,2%) e gli Stati Uniti (+8,4%). D'altro canto, i mercati brasiliano e italiano hanno registrato le maggiori diminuzioni tra i dieci principali mercati di provenienza, con un calo rispettivamente del 5,9% e dello 0,8%.

Nell'ottavo mese dell'anno, tutte le regioni hanno registrato una crescita dei pernottamenti, ad eccezione della Regione Autonoma di Madeira (-0,3%). Gli aumenti maggiori sono stati registrati nella Penisola di Setúbal (+8,1%) e nella Regione Autonoma delle Azzorre (+7,5%), con incrementi più modesti nell'Algarve (+1,1%) e nell'Ovest e Valle del Tago (+1,6%).

Soggiorni

I pernottamenti dei residenti sono aumentati in tutte le regioni, ad eccezione delle regioni autonome di Madeira (-14,9%) e delle Azzorre (-1,5%). Gli aumenti più significativi sono stati registrati nella Penisola di Setúbal (+10,7%) e nell'Alentejo (+10,3%). Mentre i pernottamenti dei non residenti hanno registrato gli aumenti più significativi nella Regione autonoma delle Azzorre (+10,5%) e nel Nord (+9,2%). Al contrario, si sono registrate diminuzioni nell'Ovest e nella Valle del Tago (-3,1%), nell'Alentejo (-0,5%) e nell'Algarve (-0,2%).

Sebbene i pernottamenti di residenti e non residenti siano aumentati nell'ottavo mese dell'anno, la permanenza media nelle strutture ricettive turistiche è diminuita del 2%, passando a 2,7 notti. L'istituto di statistica rileva che "la permanenza media dei residenti (2,45 notti) è diminuita del 2,1% e quella dei non residenti (3,03 notti) dell'1,8%.

In questo indicatore, gli aumenti maggiori si sono registrati a Madeira (4,85 notti) e in Algarve (4,31 notti), mentre i soggiorni più brevi si sono verificati nel Centro (1,99 notti), nell'Ovest e nella Valle del Tago (2,05 notti) e nel Nord (2,09 notti).