Într-o declarație, ANEPC afirmă că Forța Operațională Comună (FOCON), a cărei misiune este coordonată de Autoritatea Națională de Urgență și Protecție Civilă, va pleca în această dimineață de pe aeroportul din Lisabona, într-un zbor comercial, și va merge apoi la Quebec.

Potrivit ANEPC, forța include elemente de la Autoritatea Națională de Urgență și Protecție Civilă, Forța Specială de Protecție Civilă (FEPC) a ANEPC, Unitatea de Protecție și Ajutor Urgențelor (UEPS) a GNR, Institutul pentru Conservarea Naturii și Păduri (ICNF), pompierii din departamentele de pompieri din regiunea Centru și Regiunea Autonomă Madeira și Institutul Național de Urgențe Medicale (INEM

).

Forța portugheză este trimisă în Canada în cadrul mecanismului de protecție civilă al Uniunii Europene (UE), împreună cu contingentul spaniol, compus din 97 de

personal operațional.