По мнению правительства, выписанный счет или чек должен содержать информацию о цене продажи для населения, справочной цене, если применимо, процентной доле государства и расходах, которые несут государство и пользователь.

Цена продажи населению, указанная в презентациях лекарств, "как правило, не соответствует стоимости лекарства для гражданина", говорится в постановлении, поясняя, что на эту стоимость влияет "возможное возмещение" и частично зависит от "экономического состояния гражданина", особенно в случае с пенсионерами, а также от применения системы референтных цен к лекарствам, для которых существуют дженерики.

В последнем случае "возмещение применяется не к цене лекарства в открытой продаже, а к референтной цене, которая варьируется в зависимости от имеющихся лекарств с каждым действующим веществом и его ценой", - говорится в документе, и подчеркивается, что указание цены на упаковке лекарства "предоставляет информацию, которая не очень актуальна или даже сложна для интерпретации".

"Кроме того, цены на лекарства подвержены изменениям, особенно в рамках применения правил ежегодного пересмотра цен, что повышает риск появления устаревшей информации на упаковке", - говорится в постановлении, тем самым обосновывая необходимость удаления информации о ценах на лекарства на упаковке, подобно тому, как это происходит в большинстве стран Европейского союза.