GracyBiss, yerel halk ve gurbetçi topluluk tarafından iyi bilinir. Algarve"de otuz beş yıl, ve Portekiz"deki gurbetçi evrak işlerini çözmedeki büyük başarısı, ona Algarve"de olağanüstü bir ün kazandırdı.

GracyBiss ve oğlu Ricardo'yu kim tanımıyor? Nereye giderse gitsin, Finanças (Portekiz'de vergi dairesi), IMT (ehliyet için), Segurança Sosyal ve konseyler, herkesi tanıyor ve herkes onu tanıyor. Yıllar boyunca topladığı bu temaslar, onu evrak işlerini zamanında düzenlemek için doğru kişi yaptı., bu son derece önemli.

Sadecedoğru insanları tanımakla kalmaz, aynı zamanda prosedürleri de son derece iyi bilir. “Bu açıkça uzun yıllar aldı. Gerekli belgeler olmadan kamu departmanına gitmiyoruz. Oraya gittiğimizde dosyanın tamamlandığını biliyorlar. Bu nedenle kamu dairelerinde çalışan bayanlar, bu süreci başlatmak için hiçbir belgenin eksik olmayacağına güveniyorlar., "Dedi.

GracyBiss Brezilyalı ve Portekiz"e geldiğinden beri hayatını göçmenler için hayatı kolaylaştırmaya adadı.. Bir göçmen olarak kendisi, Portekiz"de hayatına başladığında kendi evraklarını da düzenlemek zorunda kaldı ve bu onun için de kolay değildi.

Portekizceçevirmen

Öncelikle, öğrencileri belgeleri yapmakta güçlük çektiğini söylemeye başladığında Portekizli öğretmen olarak başladı., “O zamanlar kamu departmanlarında çalışan insanlar yaşlıydı ve İngilizce bilmiyorlardı, bu yüzden her zaman bir çevirmen istediler. Belgeleri yapmalarına yardım etmeye başladım ve hangi belgelere ihtiyaç duyulduğunu bulmaya başladım ve onlara yardım etmek için neyin gerekli olduğunu belirledim,” o bana söyledi.

Ricardoişletmeye katıldı

Portekizvatandaşı ve 35 alanda yıllık deneyim, aynı çabayla gurbetçilerin yardım etmeye devam ediyor, ama şimdi işe katılan ve teknolojik yönüyle ilgilenen oğlunun yardımına güveniyor.

Limanuzmanlık alanlarındaki GB, araçların ithal edilmesi ve kaydedilmesinde bürokratik yardım, ehliyet verme, vergi numarası alma, NHS numarası ve/veya oturma izni alma gibi çok büyüktür.

Müşterilerinzamanı değerlidir

“Yasayı seviyorum ve bürokrasiyi seviyorum. Daha zor, daha iyi” dedi. Tutkusu, dürüstlükle birleştiğinde anahtar gibi görünüyor: “Yapabilirsem, yaparım, ama yapamazsam, Müşteriye haber veriyorum ve sorunla başa çıkmasını başka birine öneriyorum. Değerli zamanlarını boşa harcamayız.”

“Örneğin, cemaat konseyinden bir belgeye ihtiyaçları varsa veya ehliyetleri için bir doktora ihtiyaçları varsa, müşteriye doktora gitmesini söylemiyoruz. Bunu onlar için yapan bir doktorumuz var, bizimle geliyorlar, gidip doktora gidiyorlar. Süreci olabildiğince kolay ve hızlı hale getirmekle ilgilidir”, o ekledi.

Zamandeğişti, ve personelin çoğu İngilizce konuşuyor; ancak, resmi belgeler Portekizce olduğu için tüm bu evraklarla yabancı dilde uğraşmak hala kolay değil. Kendinizi evrak işleriyle mücadele ederken bulursanız, Gracy ve Ricardo size yardımcı olmaktan ve size yardımcı olmaktan mutluluk duyar.

“Çok kişisel, kaliteli, standart bir hizmet sunuyoruz. Nulli Secundus”.

Lütfen+351 910 996 600 numaralı telefonu arayın veya info@gbinport.com adresinee-posta gönderin, ayrıca www.gbinport.com adresindekiweb sitelerini ziyaret edebilir veya Lagoa'da Rua do Viveiro, Lt 4,5. katta (sağa dönün) bulabilirsiniz.

Author

Paula Martins is a fully qualified journalist, who finds writing a means of self-expression. She studied Journalism and Communication at University of Coimbra and recently Law in the Algarve. Press card: 8252

Paula Martins