لزبن اور براسیلیا میں حکومتوں نے زور دیا ہے کہ وعدوں کا یہ سیٹ دونوں ممالک کے درمیان آخری سربراہی اجلاس میں پہنچنے والے قانونی آلات کی تعداد کو دوگنا کرتا ہے، ساڑھے چھ سال پہلے منعقد ہوتا ہے، پرتگال کے وزیر اعظم کے طور پر انٹا لانو کوسٹا کے ساتھ اور برازیل کے اس وقت کے صدر کے ساتھ، مشیل ٹیمر.

Antãlnio کوسٹا اور ریاست کے موجودہ برازیل کے سربراہ، لولا دا سلوا نے ان معاہدوں پر دستخط کیے جو کئی علاقوں کا احاطہ کرتے ہیں.

اس عزم کے ساتھ، دو حکومتوں کے مطابق، مقصد “برازیل (بنیادی اور ثانوی تعلیم) اور پرتگال (بنیادی اور ثانوی تعلیم) میں مطالعہ کے مساوی دینے کے لئے قانونی فریم ورک قائم کرنا ہے، مناسب اسکول انضمام کو فروغ دینے کے لۓ دونوں ممالک کے شہریوں، دوسرے ملک میں تعلیمی اداروں میں اپنی تعلیم جاری رکھنے کے مقصد کے لئے”.

ایک اور خاص بات Sã£O پاؤلو کے پرتگالی سکول کی تخلیق پر معاہدے ہے -- پرتگالی زبان اور ثقافت کے لئے مرکز, اس کی تنصیب اور آپریشن کے بارے میں ایک عام تفہیم کی وضاحت کرنے کا مقصد ہے جس میں, “قائم, اس مقصد کے لئے, اصولوں اور ذمہ داریوں کا ایک سیٹ دونوں جماعتوں کی طرف سے مشاہدہ کیا جائے گا”.

گواہوں کے تحفظ پر ایک معاہدے کے علاوہ، “ایک مربوط انداز میں تشدد اور منظم جرائم” کا مقابلہ کرنے کے نقطہ نظر کے ساتھ، دونوں ممالک کو “معذور افراد کے حقوق کے فروغ اور دفاع میں اچھے طریقوں کے تبادلے کے لئے دوطرفہ تعاون کو فروغ دینے کے لئے میکانزم کی تخلیق کے لئے” مفاہمت کی یادداشت بھی ہے.

لسبن اور Brasãlia سے ایگزیکٹوز ادارہ کی ترقی اور عمل درآمد کو فروغ دینے کے مقصد کے ساتھ توانائی کے میدان میں ایک یادداشت پر دستخط کریں گے, تکنیکی اور سائنسی تعاون, کے ساتھ ساتھ علم کا اشتراک, اور پروگراموں کے مشترکہ عمل درآمد کی حوصلہ افزائی, منصوبوں اور سرگرمیوں.

ایک

ہی وقت میں، ارضیات اور کان کنی کے علاقے میں، قومی اور برازیل کے ایگزیکٹوز وہ “ادارہ، تکنیکی اور سائنسی تعاون کی ترقی اور عمل درآمد کو فروغ دینے کے لئے چاہتے ہیں کا کہنا ہے کہ, اس کے ساتھ ساتھ علم کا اشتراک, اور پروگراموں کے مشترکہ عمل درآمد کی حوصلہ افزائی, منصوبوں اور سرگرمیوں”. یہ عزم “شراکت داری کے قیام کی پیشگوئی کرتا ہے, ارضیاتی تحقیق اور معدنی ریسرچ میں علم کا اشتراک اور شعبے کے vertices کے نقطہ نظر سے پائیدار توانائی کی منتقلی کے لئے شراکت”.

پرتگال اور برازیل بھی بائیو میڈیکل تعاون کے لئے وعدوں پر دستخط کریں گے، تحقیق کے لحاظ سے تعاون کو مضبوط بنانے کے نقطہ نظر کے ساتھ، اور پرتگالی خلائی ایجنسی اور برازیل خلائی ایجنسی کے درمیان بھی.

مؤخر الذکر میں، مقصد تعاون کو فروغ دینا ہے “ٹیکنالوجی اور خلائی خدمات کے مختلف ڈومینز میں، یعنی علاقے کے انتظام اور نگرانی کے لئے مشاہدے کے شعبوں میں، زمین اور سمندری، استحکام کے پہلو میں، ساتھ ساتھ مداری اور suborbital لانچ سسٹم کے لئے بنیادی ڈھانچے کی ٹیکنالوجی میں تعاون میں”.

یہ پروٹوکول بھی “پیشہ ور افراد کے تبادلے اور تربیتی اعمال کی تنظیم کے ساتھ ساتھ باہمی تعاون اور مدد کے لئے اعمال” کی پیش گوئی کرتا ہے.

دونوں ممالک ڈرائیونگ لائسنسوں کے باہمی اعتراف کو فروغ دینے کے لیے مفاہمت کی یادداشت پر بھی دستخط کرنے جا رہے ہیں۔