名单显示，农业区鸟类、长途迁徙鸟类和海鸟的情况尤其令人担忧，它们的数量和分布都有所减少，增加了灭绝的风险。

红色名录由葡萄牙鸟类研究学会（SPEA）发布，该学会领导了红色名录项目和葡萄牙第三期鸟类繁殖图集。

这两个项目是与埃武拉大学、自然保护和森林研究所(ICNF)、马德拉岛 IFCN 以及CIBIO/BIOPOLIS研究项目合作开发的，共有 400 多名志愿和专业鸟类学家参与。

根据 SPEA 的研究结果，20 年前在阿连特茹田野中数量较多的鸟类，如西桑、阿贝塔达、狩猎鹰和罗利罗，"其分布急剧减少，包括在保护区内"。

SPEA执行主任多明戈斯-莱唐（Domingos Leitão）表示，农业单一种植、灌溉增加和农用化学品的过度使用 "正在使欧洲独特的鸟类群体走向灭绝，这些鸟类是葡萄牙南部和中部雨水充沛的平原地区的鸟类"，因此迫切需要 "扭转农业后果，创造优质的栖息地"。

在葡萄牙过冬的长途迁徙鸟类也面临危险，因为人类的干扰使它们的栖息地（如湿地和海岸线）恶化。

SPEA 表示："为农业、城市和旅游开发而将湿地排水，养鱼场取代沼泽地，以及对这些鸟类休息地的其他剧烈改变，正在导致它们的数量急剧减少。"皮里托斯和马卡里科斯等鸟类的筑巢地正面临困境，它们在葡萄牙的庇护所正遭到破坏，因此 "它们将难以生存"。

在葡萄牙过冬的海鸟，如gaivota-tridáctila、torda-mergulheira和papagayo-do-mar，其保护状况也在恶化，而筑巢鸟类，如cagarra和galheta也未能摆脱不利趋势。

SPEA 还强调了一些积极的成果，这些成果表明保护行动正在发挥作用，例如猛禽（秃鹫和鹰）保护项目。

与 2005 年发布的红色名录相比，"现在濒临灭绝的风险较低 "的物种包括秃鹫（abutre-preto）、灰鹫（grifo）、鸻鹬（águia-perdigueira）、鸻鹬（águia-calçada）、鸻鹬（bútio-vespero）和杓鹬（águia sapateira）。

鸭子从狩猎限制中获益，garças、colheiros 和 íbis 目前有了更多的食物。

红色名录旨在重新评估经常在非洲大陆活动的鸟类种群的灭绝风险，并确定受威胁的种群。

与上一期红色名录相比，被列为濒临灭绝的种群数量从 88 个增加到 95 个。

第三版《葡萄牙鸟类繁殖图集》评估了在葡萄牙繁殖的物种的分布区域。该图集对分布在葡萄牙大陆和自治区的 241 种鸟类进行了清点，其中 225 种为本地鸟类，16 种为有固定种群的非本地鸟类。