非同寻常的乳腺癌宣传活动

非常高兴能参加最近在阿尔曼希尔Tribulum 餐厅举行的乳腺癌宣传咖啡早会。这次精彩的活动由 Tribulum 餐厅和 Vale do Lobo 居民丽莎-卡特莫尔-沃特金斯（Lisa Cattermole Watkins）组织，有 100 多位嘉宾踊跃参加，以支持乳腺癌宣传和预防工作。此次活动的收益最终将部分捐给Partilhas e Cuidados 协会和阿尔加维肿瘤协会（Associaçã o Oncológica do Algarve）。

我一抵达现场，就受到了众多友好宾客的欢迎，他们身着粉色和蓝色服装，支持乳腺癌宣传活动。Tribulum 是一个温馨的场所，由 Jonnie Pratt 领导的团队确保了上午的活动顺利进行。房间中央的餐桌上点缀着如画的蜡烛和鲜花，周围摆放着曼迪-波特（Mandy Port）精心烘焙的美味佳肴。

多位专家为大家举办了乳腺癌教育讲座，其中包括心态转变教练Amani Edyvane、注册普通护士和注册助产士 Karen Morgan，她向大家展示了如何进行自我检查。她指出，经常检查乳房很重要，这样才能注意到乳房的任何变化，而且乳腺癌也会影响男性。卡伦向任何有需要的人提供了宝贵的建议，并表示您可以在 Facebook 上联系她，她会进行家访。

我们还参加了由认证呼吸法教练尼基-埃迪万（Niki Edyvane

指导的小型呼吸法课程，她向我们解释了平静神经系统的重要性及其与疾病的关系。最后，我们聆听了来自 Pal Mental Health Algarve 的Dra Jelena关于癌症带来的情感伤害的讲座。随后，我们还听取了阿尔加维肿瘤协会（Associação Oncológica do Algarve）和护理协会（Associação Partilhas e Cuidados）的发言，以及一些幸存者勇敢的个人故事。

丽莎的故事

丽莎-卡特莫尔-沃特金斯（Lisa Cattermole Watkins）是 Vale do Lobo 的居民，五年前搬到了阿尔加维。丽莎告诉《葡萄牙新闻》："琼尼让我帮助这项活动，因为我在 2023 年 5 月被诊断出患有乳腺癌。这当然是非常出乎意料的，我想每个被诊断出乳腺癌的人都会这么说，我们都没想到会是自己！我当时在法国，在那里做了乳房 X 光检查，但我没有听从自己的建议，也没有进行检查。我在法鲁的甘贝拉斯医院得到了很好的支持，我在里斯本的卢斯医院做了手术，因为他们的手术团队让我感到非常舒服。

丽莎的强烈信息是："如果你发现有什么让你担心的事情，请不要忽视它，因为如果医生能及早发现，现在的现代治疗方法可以做很多事情，所以不要忽视它，要定期检查"。

她补充说："提高认识和早期发现是关键，但如果您不幸被诊断出患有乳腺癌，您一定不会感到孤单。如果你需要支持，请联系葡萄牙的Partilhas慈善组织或英国的未来梦想慈善组织。"

丽莎于 2023 年 6 月接受了治疗，并于 2023 年 11 月进行了手术，随后她于 2023 年 12 月得到了 "一切正常 "的好消息。她解释说，在抗癌过程中，朋友和家人就是她的一切。"我有我不可思议的孩子和一群坚定的朋友，他们创建了一个名为丽莎天使的 WhatsApp 群组。群里有 41 名男性和女性，分别居住在葡萄牙、英国、香港和澳大利亚。许多朋友从远方和近方帮助我，因为我的父亲也即将死于癌症。那是一段非常艰难的时期，我需要化疗，而父亲需要放疗，时间上也有冲突，但我得到的支持让我渡过了难关"。

丽莎最后分享道："无论过去还是现在，我都非常感激所有慷慨的合作者和捐赠者，他们为我们在乳腺癌宣传活动中的无声拍卖抽奖提供了令人惊喜的奖品。衷心感谢乔尼-普拉特（Jonnie Pratt）、伊内斯-普拉特（Ines Pratt）和德里克-索顿（Derek Thorton）为接待我们所做的巨大贡献。

"衷心感谢亚历山德拉-冈萨雷斯-迪亚斯（Alessandra Gonzalez Dias），人称妮娜（Niña），她是 Tribulum Restaurante 的社交媒体高手。Niña 为支持此次宣传和筹款活动付出了不懈的努力，没有她的辛勤工作，没有她协调大家的大力支持和慷慨捐赠，就不可能有这次精彩纷呈的社区活动"。

她补充道："再次感谢前来参加我们活动的每一位朋友，感谢为我的筹款页面（https://gofund.me/333573e6）捐款的每一位朋友"。

关于阿尔加维肿瘤协会

阿尔加维肿瘤协会是一家非营利性机构，由外科医生桑托斯-佩雷拉（Santos Pereira）博士创建于 1994 年，他也是阿尔加维肿瘤协会的前任主席。桑托斯-佩雷拉医生在他的医院获得了乳腺癌手术的统计数据后，清楚地认识到阿尔加维的乳腺病理病例被低估了，这促使他为建立流动乳房 X 光检查站而奋斗。他希望通过提高人们对癌症的认识/教育，以及随之而来的知识水平的提高，不仅有助于更早地诊断出癌症，还能满足人们对更及时治疗的需求。

关于 Partilhas e Cuidados 协会

在活动中，我们聆听了桑德拉-马蒂尼奥斯（Sandra Matinhos）代表慈善机构 Associação Partilhas e Cuidados所做的感人演讲，以及协会成立背后的故事。该协会旨在为癌症患者（包括接受治疗、姑息治疗和临终关怀的患者）及其非正式护理人员和家庭成员提供社会和经济层面以及健康和福祉方面的支持。它开展各种活动，促进筹集资金、食品和基本必需品。它还促进社会融合，并在不同层面提供支持，例如：为个人利益进行收入财务管理，以及家庭支持、会诊支持、化疗支持和入院支持。

"该协会由 Sandra Matinhos 创立，旨在帮助癌症患者。2008 年，桑德拉被诊断出患有第三期乳腺癌，这无疑给她带来了巨大的打击。一个月后，她出现了一些医疗并发症，加上婚姻破裂。几个月后，她的父亲被诊断出患有肺癌。

"两人一起接受治疗，不幸的是，她的父亲最终还是输给了癌症。桑德拉的心路历程包括站在父亲的灵柩前，想着'我将是下一个'。在完成化疗后，桑德拉被诊断出患有ERC1基因突变，这使她面临进一步罹患癌症的风险。因此，她做出了一个艰难的决定，接受双侧乳房切除术（切除双侧乳房）和全子宫切除术。十年前，人们很少谈及癌症。癌症是一种无声杀手，但由于桑德拉独自一人走过了这段旅程，因此成立了帕蒂尔哈斯协会（Partilhas）。桑德拉决定创建一个协会，让其他人不再感到孤独。这是一个真正将这种疾病人性化的协会，只为给予他们所需的支持和关爱"。

Following undertaking her university degree in English with American Literature in the UK, Cristina da Costa Brookes moved back to Portugal to pursue a career in Journalism, where she has worked at The Portugal News for 3 years. Cristina’s passion lies with Arts & Culture as well as sharing all important community-related news.

Cristina da Costa Brookes