ووفقاً للحكم، الذي تمكنت وكالة لوسا من الوصول إليه، تم تأكيد إدانة روي بينتو، الذي قدم، مثل المتهم الآخر في القضية، المحامي أنيبل بينتو، استئنافاً لدى المحكمة العليا، بجرائم محاولة الابتزاز وانتهاك المراسلات غير المشروعة والوصول.

كما قرر قضاة TRL إلغاء التعويض البالغ مجموعه 5500 يورو الذي أُمر المتهمان بدفعه لشركة Doyen Sports Investments (3000 لـ Rui Pinto و 2500 لـ Aníbal Pinto) وأمروا بإعادة أجهزة إلكترونية مختلفة إلى Rui Pinto، وهي الهواتف المحمولة.

ووفقًا للحكم، فقد تقرر «إعفاء المتهمين (...) من دفع أي تعويض لشركة Doyen Sports Investments»، بسبب «تغيير في مسألة الواقع المثبت في الحكم قيد الاستئناف».

اتُهم روي بينتو، البالغ من العمر 34 عامًا، من قبل مكتب المدعي العام بارتكاب 90 جريمة: 68 تتعلق بالوصول غير المناسب، و 14 بانتهاك المراسلات، و 6 بجرائم الوصول غير المشروع التي تستهدف كيانات مثل سبورتنج ودويين وشركة PLMJ للمحاماة والاتحاد البرتغالي لكرة القدم (FPF) ومكتب المدعي العام (PGR)، وأيضًا بتهمة التخريب الحاسوبي لـ Sporting's SAD والابتزاز، في شكل محاولة. هذه الجريمة الأخيرة تتعلق بـ Doyen وكانت هي التي أدت أيضًا إلى اتهام المحامي أنيبل

بينتو. في

11 سبتمبر 2023، حُكم على روي بينتو بالسجن أربع سنوات، مع وقف التنفيذ، في محاكمة أسفرت عن إدانته بتسع جرائم والعفو عن 79، بالإضافة إلى تبرئة الآخرين. وبلغت الأحكام الجزئية المطبقة على كل جريمة ما مجموعه 10 سنوات و9 أشهر، ولكنها أسفرت عن عقوبة واحدة بالسجن لمدة أربع سنوات، مع وقف التنفيذ.

وأدين المتهم الرئيسي في القضية بارتكاب جريمة ابتزاز واحدة تتمثل في محاولة الاعتداء على دوين (السجن لمدة عامين)، وثلاث انتهاكات خطيرة للمراسلات مع المحامين جواو ميديروس وروي كوستا بيريرا وإينيس ألميدا كوستا (ما مجموعه سنة وتسعة أشهر) وخمسة تتعلق بالوصول غير المشروع إلى دوين وسبورتنغ والاتحاد البرتغالي لكرة القدم وشركة PLMJ للمحاماة ومكتب المدعي العام (أحكام جزئية مجموعها سبع سنوات) في السجن)، أما الباقي فيقع بسبب تطبيق قانون العفو المعتمد كجزء من زيارة البابا للبرتغال وبسبب نقص الأدلة.

كما أُمر روي بينتو بدفع تعويض يبلغ مجموعه 22,078 يورو، وهو مبلغ تم تخفيضه الآن بسحب 3000 يورو من دوين، حيث حصل المحامي جواو ميديروس على 15 ألف يورو، بعد نشر صندوق بريده الإلكتروني على مدونة Mercado de Benfica، بالإضافة إلى 2039 يورو، على التوالي، للمحاميين روي كوستا بيريرا وإينيس ألميدا كوستا.

من ناحية أخرى، أدين أنيبل بينتو كمؤلف مشارك للجريمة الوحيدة التي اتُهم بها: محاولة الابتزاز، مما أدى إلى الحكم عليه بالسجن لمدة عامين مع وقف التنفيذ، على أساس فهم المحكمة أنهم سعوا للحصول على «الإثراء غير المشروع» على حساب صندوق الاستثمار.