Pimpernel catalão

Na semana passada, ele deixou a Bélgica, onde vive como hóspede indesejado desde que liderou uma tentativa fracassada de se separar da Espanha, sete anos atrás, e foi contrabandeado de volta para Barcelona, a capital da região da Catalunha.

Ele escolheu esse momento porque um novo governo de coalizão regional estava chegando ao poder, incluindo um dos partidos nacionalistas catalães. Aos olhos dos separatistas linha-dura, eles eram traidores, e o dever de Puigdemont, na sua opinião, era zombar deles e humilhá-los

Seu plano era aparecer repentinamente em Barcelona no dia em que o novo governo regional assumisse o poder. Colaboradores o levaram em segurança para a cidade e, na última quinta-feira, Puigdemont apareceu perto do prédio do parlamento regional, cercado por cerca de quarenta

Ele fez um breve discurso denunciando seus vários inimigos políticos, desapareceu na mesma multidão de sósias de Puigdemont, depois entrou em um carro e foi embora. Na sexta-feira, ele estava de volta à Bélgica.

Ousadia, tempo preciso e muita sorte — será essa a nova Scarlet Pimpernel para os nossos tempos? Nas palavras da música que acompanhou a peça original de “Scarlet Pimpernel”, mudando apenas o nome do inimigo de

Eles o procuram aqui, o procuram lá

Esses espanhóis o procuram em todos os lugares.

Ele está no céu ou no inferno?

Aquele maldito e indescritível Pimpernel!

Bem, sim, mas Puigdemont poderia igualar os feitos do fictício Sir Percy Blakeney, também conhecido como Scarlet Pimpernel? Sir Percy era um hábito rico, idiota e pouco inteligente de clubes londrinos durante os primeiros anos da Revolução Francesa (1792-93), mas

O Pimpernel Escarlate foi, de acordo com Stan Lee, o co-criador da Marvel Comics, o “primeiro super-herói do mundo”. O livro e a peça teatrais muito bem-sucedidos da Baronesa Orczy da década de 1920 nos deram a impressão de um personagem manso e insignificante, cuja família e amigos não têm ideia de que seu alter ego é um super-herói. Dezenas de outros super-heróis vestidos de spandex se seguiram

O fictício Pimpernel foi e voltou entre Londres e Paris no auge de O Terror, resgatando aristocratas franceses da guilhotina na hora certa. Ele era um mestre do disfarce, um brilhante espadachim e um campeão da justiça. Assim como Carles Puigdemont, uma lenda em seu próprio tempo — ou pelo menos em

O que Puigdemont fez foi uma manobra corajosa e inteligente, mas não reavivará o projeto separatista nas mentes e nos corações da maioria das pessoas na Catalunha. A metade da população da região que fala espanhol não deseja se separar da Espanha, e a metade que fala catalão perdeu a fé de que isso

A evidência estava nas eleições regionais de maio passado. Pela primeira vez em décadas, os partidos pró-independência não conquistaram a maioria absoluta

A inauguração do governo regional resultante, uma coalizão entre um partido socialista maior e um partido pró-independência menor, determinou o momento do gesto desafiador de Puigdemont. Mas foi apenas um gesto: o novo governo foi devidamente instalado no poder mais tarde no mesmo

Alguns lugares devem continuar lutando pela independência até conquistá-la, porque as circunstâncias em que viviam eram intoleráveis. A maioria dos exemplos recentes, como o Sudão do Sul, está na África

Em outros lugares mais afortunados, como Escócia, Quebec e Catalunha, a independência é apenas uma opção. Não há opressão, as normas democráticas são observadas, até mesmo a língua não está em perigo — e a prosperidade é compartilhada igualmente pelo grupo majoritário e pelas minorias

Movimentos pró-independência ainda surgirão de tempos em tempos porque muitas pessoas querem mais “significado” em suas vidas, e um número muito menor de membros bem-educados da elite minoritária veem mais poder para si mesmos em um estado independente. Como eles tendem a se reunir na mídia local, eles podem convencer muitas pessoas de que precisam de

Na frase imortal do ex-primeiro ministro canadense Jean Chrètien (em franglais deliberadamente mutilado), eles querem “le flag sur le hood”: um grande emprego governamental e a limusine que o acompanha. Esse comentário é uma injustiça para muitas pessoas sinceras, mas Chrötien sabia do que

Em lugares prósperos e bem administrados, esses são entusiasmos transitórios. Um referendo perdido ou fracassado (Escócia 2014, Catalunha 2017) ou dois no máximo (Canadá 1980 e 1995), e essa

A próxima geração não pega a tocha de seus pais, porque não é assim que a rotatividade geracional funciona. A geração subsequente pode, porque parecerá uma ideia nova novamente até lá. Mas acabou na Catalunha por enquanto, e o mundo continuará girando na direção leste na

Gwynne Dyer is an independent journalist whose articles are published in 45 countries.

Gwynne Dyer