íris Bicho उन कई प्रभावशाली लोगों में से एक हैं, जो TikTok पर पुस्तक से संबंधित सामग्री साझा करते हैं। अपनी प्रोफ़ाइल पर, जिसके 15,000 से अधिक फ़ॉलोअर्स हैं, वह जनता को अपने नवीनतम रीड्स के बारे में बताती हैं। इरिस बिचो ने पुर्तगाल न्यूज़ को अपने जुनून के बारे में कुछ और बताया

COVID-19 महामारी के दौरान, किताब लेने वाले ने अपने “साहित्य के प्रति जुनून” को फिर से खोज लिया और महसूस किया कि “वह किसी के साथ क्या पढ़ रही थी” के बारे में अपने पठन और राय साझा करने की आवश्यकता महसूस की। उस समय, इरिस बिचो के पास पहले से ही विदेशी प्रभावशाली लोगों के बारे में कुछ संदर्भ थे, जिन्होंने साहित्य से संबंधित सामग्री साझा की थी और तभी उन्हें एक प्रोफ़ाइल बनाने का विचार आया, जहाँ वह ऐसा

कर सकती थीं।

सोशल नेटवर्क के माध्यम से यात्रा “रैखिक या सरल” नहीं थी। पहले वर्ष में, इरिस बिचो बताती हैं कि उन्होंने धीमी वृद्धि देखी, लेकिन इससे उन्हें कोई चिंता नहीं हुई। प्रभावित व्यक्ति का कहना है कि जब उसने अपनी प्रोफ़ाइल बनाई थी तब भी “TikTok का बहुत कम मूल्यांकन किया गया था और प्रकाशक और लेखक खुद पढ़ने को बढ़ावा देने के लिए टिक टोक पर साहित्यिक सामग्री निर्माताओं की तलाश नहीं कर रहे थे।” यह 2022 तक बदलना शुरू हुआ, 2023 तक और अधिक वृद्धि के साथ, जहां “बुकटोक बहुत बढ़ गया और लोग इस घटना के बारे में और जानना चाहते थे।” साहित्यिक सामग्री को समर्पित प्रोफाइलों के बढ़ने के साथ, ध्यान बढ़ता गया और फलस्वरूप, प्रभावशाली लोगों

को महत्व दिया गया।


दूसरों को प्रभावित

करना सामग्री निर्माता ने यह नहीं सोचा था कि वह अपनी कुछ पसंदीदा पुस्तकों को पढ़ने के लिए किसी को प्रभावित कर सकती है, फिर भी वह हर दिन उन फ़ॉलोअर्स से संदेश प्राप्त करती है, जो सुझाव मांगते हैं या दावा करते हैं कि इरिस बिचो के प्रभाव के कारण उन्होंने एक किताब पढ़ी है, उनके साथ कुछ फ़ीडबैक साझा करते

हैं।

हालाँकि उन्होंने शुरू में यह नहीं सोचा था कि उनके वीडियो किसी को प्रभावित करेंगे, इरिस बिचो ने द पुर्तगाल न्यूज़ को बताया कि वह जो किताबें पढ़ती हैं उनमें से अधिकांश “निस्संदेह अन्य प्रभावशाली और साहित्यिक प्लेटफार्मों की सिफारिशें हैं।” प्रभावित व्यक्ति का कहना है कि उसे अन्य प्रभावशाली लोगों, अनुयायियों और यहां तक कि लेखकों और प्रकाशकों से भी बहुत सारे सुझाव मिलते हैं। इरिस बिचो का मानना है कि विचारों का यह आदान-प्रदान “बुकटोक के सबसे अच्छे हिस्सों में से एक है”, क्योंकि उन्हें उन किताबों के बारे में पता चलता है जो आकर्षक नहीं हो सकती हैं अगर वह उन्हें केवल किताबों

की दुकान में देखती हैं।


सामग्री बनाना सामग्री

बनाना एक ऐसे काम की तरह लग सकता है जिसके लिए बहुत सारी कल्पना की आवश्यकता होती है, लेकिन इरिस बिचो के लिए यह आसान हो जाता है, कम से कम नहीं क्योंकि प्रभावित व्यक्ति एक महीने में 20 किताबें तक पढ़ता है, क्योंकि पढ़ना उसका पसंदीदा शौक है। किताब लेने वाले ने पुर्तगाल न्यूज़ को बताया कि वह जितना हो सके पढ़ने के लिए अपने खाली समय का इस्तेमाल करते हुए “मोबाइल फोन पर रहने या सीरीज़ देखने के बजाय पढ़ना” पसंद करती हैं।

किताबों की दुकानों में उपलब्ध किताबों की रेंज में भी वृद्धि हुई है, इरिस बिचो के अनुसार, जिन्होंने देखा है कि “2021 की शुरुआत की तुलना में, विशेष रूप से युवा वयस्क आयु वर्ग के लिए अधिक से अधिक रिलीज़ हो रही हैं।” प्रभावित व्यक्ति को यह भी लगता है कि साहित्यिक विधाओं की रेंज में भी वृद्धि हुई है, जिसमें सभी स्वादों के लिए अधिक किताबें उपलब्ध हैं। हालांकि, इरिस बिचो ने द पुर्तगाल न्यूज़ को बताया कि कुछ लेखक “अभी भी वर्जित हैं” और इसलिए पुर्तगाल में उनकी रचनाएँ आसानी से प्रकाशित नहीं होंगी


सब कुछ सही नहीं है

किताबों की दुकानों में साहित्यिक सामग्री की बढ़ती आपूर्ति के बावजूद, अर्थात् युवा वयस्कों के लिए किताबों में वृद्धि के कारण, पुर्तगाली संस्करणों की गुणवत्ता, कभी-कभी, बिल्कुल

सही नहीं है।

इरिस बिचो ने पुर्तगाल न्यूज़ को बताया कि “किताबों में गुणवत्ता की कमी, उदाहरण के लिए अनुवाद या प्रूफ़रीडिंग के संदर्भ में” नोट करना संभव है। किताबों में त्रुटियों का पता लगाना काफी आम होता जा रहा है, जो “किताबों की बढ़ती मांग” का परिणाम हो सकता है।

विदेशी बाजार के साथ बने रहना भी उन कारणों में से एक है, जिनकी वजह से बुकटॉकर किताबों के पुर्तगाली संस्करणों की कुछ खामियों को सही ठहराता है। चूंकि अधिक से अधिक युवा अंग्रेजी जानते हैं, इसलिए वे किताब का मूल संस्करण खरीदना पसंद करते हैं क्योंकि यह पुर्तगाली संस्करण की तुलना में जल्द ही बाजार में उपलब्ध होगी

íris

के सुझावों के बारे में जानें

íris

Bicho के प्रोफाइल विभिन्न सोशल नेटवर्क पर पाए जा सकते हैं, जैसे कि TikTok @irisbicho पर और उनके Instagram अकाउंट, जो साहित्य को समर्पित है,

@didi .book_ पर।


Author

Deeply in love with music and with a guilty pleasure in criminal cases, Bruno G. Santos decided to study Journalism and Communication, hoping to combine both passions into writing. The journalist is also a passionate traveller who likes to write about other cultures and discover the various hidden gems from Portugal and the world. Press card: 8463. 

Bruno G. Santos