Mi sono chiesto dove vadano in vacanza le persone che vivono e lavorano in località turistiche: si prendono una settimana di ferie per stare a casa e magari fare un tour per vedere parti di "casa" che non avevano mai visto prima? Oppure si prendono una settimana di ferie durante la "bassa stagione" per decorare la casa o aggiustare recinzioni, cose del genere.Per i fortunati che possiedono una casa per le vacanze, sono liberi di scegliere le loro visite quando possono. Alcuni non possono andare in vacanza affatto, perché la loro preoccupazione principale sarà quella di portare il cibo in tavola, oppure il lavoro che svolgono è sulla terra, e non ci sono pause nella natura.


In una località turistica, i visitatori possono rendere vivo un luogo tranquillo, con i vacanzieri che fanno domande sul posto a cui voi siete felici - e anzi orgogliosi - di sapere la risposta. Potreste consigliare i cibi che devono provare prima di partire, chiedere quali ricordi della loro vacanza porteranno a casa per condividerli con i loro amici, a cui voi avrete contribuito nel vostro piccolo. Potreste essere curiosi e chiedere informazioni sui loro paesi e sulle loro tradizioni. Visitano i negozi locali, rimettendo denaro necessario nell'economia.


Gli altri abitanti del luogo organizzano vacanze e vanno in un posto completamente diverso, magari in un viaggio attraverso gli Stati Uniti, o visitano la famiglia all'estero?


Se sapessi le risposte, potrei fare una fortuna nel settore dei viaggi, anticipando le esigenze di tutti in fatto di luoghi di villeggiatura! Sono qui da un bel po' di tempo e ammetto che ci sono ancora posti in cui non mi sono avventurata. Ci vuole un ospite intrepido con la smania di visitare la città per scovare resti romani di cui non conoscevo l'esistenza o viaggi in treno a basso costo a cui non avevo mai pensato.


Vacanze a casa

Ho vissuto in diverse località di villeggiatura e per un bel po' di tempo ho vissuto in un'isola minuscola dove il turismo era l'unica fonte di reddito del paese. Avevo un lavoro, non legato al turismo, avevo una famiglia, facevo shopping e facevo tutte le cose che fanno le persone normali. Ma i turisti erano una parte importante della vita lì, e noi eravamo amichevoli e disponibili, e ci univamo alle attività turistiche programmate insieme a loro, andavamo alle parate, ai ristoranti, alla spiaggia, ecc. Era nell'interesse di tutti essere accoglienti, a prescindere da quanto fosse scomodo l'affollamento.


La seconda volta è stata su un'isola un po' più grande, al largo delle coste della Gran Bretagna e dell'Irlanda. Era un luogo piuttosto sonnolento, con un flusso di visitatori tutto l'anno, ma due volte all'anno si animava con i panorami e i suoni delle moto e dei motociclisti, lì per gareggiare o per guardare le moto: venivano da lontano e si riversavano a centinaia dai traghetti, e non si poteva fare a meno di essere coinvolti.Gli abitanti del luogo hanno organizzato le gare, le congregazioni ecclesiastiche hanno preparato panini e torte nelle sale dei villaggi per sfamare tutti, e noi ci siamo allineati sulle strade per guardare e sentire il fruscio delle moto in corsa. Un ricordo indelebile è l'odore del cuoio: veniva indossato ovunque, indipendentemente dal fatto che la gente avesse o meno una bicicletta, solo per sentirsi parte della "banda". Ma c'erano anche persone che odiavano che le loro vite venissero sconvolte da questo fenomeno e si prendevano le loro vacanze lontano da tutto.

Crediti: Unsplash; Autore: @zhenhappy;

Mi piacciono entrambi gli estremi dello spettro: è piacevole passeggiare sulla spiaggia "fuori stagione", dove non si deve calpestare chi prende il sole, ma è altrettanto divertente godersi il sole, cenare insieme ai turisti e partecipare agli eventi organizzati per loro - sfilate, eventi musicali, ecc.


Il problema è che, se vivete in una località turistica, è probabile che lavoriate fino allo sfinimento e abbiate a malapena il tempo di recuperare il bucato, figuriamoci di fare una vacanza. Se riuscite a fare una vacanza vera e propria, potreste essere troppo esausti per andare da qualche parte e vi prenderete il meritato riposo a casa.


Ma se avete scelto di viaggiare, non è "fuori stagione" dappertutto, quindi ovunque scegliate di andare, potreste avere la possibilità di prendervi una meritata vacanza a scelta.

Author

Marilyn writes regularly for The Portugal News, and has lived in the Algarve for some years. A dog-lover, she has lived in Ireland, UK, Bermuda and the Isle of Man. 

Marilyn Sheridan