"De president van de Republiek heeft het regeringsdecreet afgekondigd dat de maatregel van tijdelijke fixatie van kredietcontracten voor de aankoop of bouw van permanente huisvesting vastlegt en buitengewone maatregelen en steun in de context van huisvestingskredieten versterkt", luidt een nota van de president van de Republiek.

De regering keurde op 21 september nieuwe maatregelen goed voor de huisvestingssector, waaronder een wetsdecreet dat een uitzonderlijke tijdelijke fixatiemaatregel vaststelt die "het mogelijk maakt om de afbetalingstermijnen van hypotheekleningen te verlagen en te stabiliseren voor een periode van twee jaar".

Volgens de verklaring van de vergadering van de Ministerraad "wordt het verschil tussen de afbetaling die verschuldigd zou zijn volgens de voorwaarden van het contract en de afbetaling die voortvloeit uit de vaststelling die nu is voorzien, later betaald en kan het vooraf worden afgeschreven, zonder provisie of kosten voor de kredietnemer".