Portekiz'de Bir Amerikalı - Okuyucular “ABD'den Yeni Döndük!” e Tepki Verdi

Bu ifadede sevinç yoktur. Duygu açıktır ki, birçokları için sevgili Amerika Birleşik Devletleri'nin artık “kendi” ya da “sevilmiş” gibi hissetmiyor.

Bu üzücü bir durum - okuyucuların çıkartma şoku, silah kültürü ve ABD'deki saygısız bir ortam hakkında bana üzülmek için yazdıkları bir durum. Birçoğu Portekiz'de yeni buldukları yaşamlarını ABD'deki eski yaşamlarıyla karşılaştırdı (Just Back from the U.S.'dan başlıklı yazımda yaptığım gibi!) ABD'de yaşayan diğerleri, Portekiz'de tatillerde ve ziyaretlerde geçirdikleri zamanı hatırladılar - ve geri dönmek istiyorlardı

Benimle bu konuda bağlantı kuran okuyucuların görüşleri ilgimi çekti - ve senin de yapabileceğine dair bir his var. Bu yüzden, netlik için hafif düzenlemelerle aldığım sayısız yorumdan bir seçki paylaşıyorum

İçten duygular: huzurlu, rahat yaşam

Baltimore'daki eski “evlerini” ziyaret ettikten ve ailesini görmek için Philly'ye gittikten sonra Portekiz'den yeni dönen Shirlo © ve kocasıyla başlayalım. Shirlí© diyor ki, “Yeni evimiz Lizbon'da sadece bir yıl yaşadıktan sonra bunun bir şok olduğunu söylemek yetersiz kalır! Yiyecek/içecek üzerindeki etiket şokunun yanı sıra, oradayken güvenliğimizle ne kadar stresli olduğumuzu ve endişeli olduğumuzu da fark ettik. Hayatımız boyunca bunu görmeye alışkın olduğumuz için ABD'deki tampon çıkartma kültürünün aşırı hızlanmasının farkına varmamıştık, ama gözümüze getirdiğiniz şey Portekiz'de bu kültürün olmaması

Mary Kay saçları ayırmadı - meselenin özüne doğru gidiyor: “Mücadele ettiğim bir şeyi kelimelere döktüğünüz için teşekkür ederim. Connecticut'luyum ama İrlanda"da yaşıyorum. Bu hafta birkaç aylığına ABD"ye geri dönüyorum ve bazı bölümlerim bundan korkuyor. İnsanların her şeyi siyah ya da beyaz olarak gördükleri yerlerde yüksek sesle söylemek zorunda hissettikleri açıkça agresif ve cesur iddialar için kendimi hazırlıyorum;

Maria şu anda Miami"de yaşıyor ve Portekiz"e taşınmak istiyor. Açıkça, “ABD'nin siyasi iklimi ve demokrasisinin geleceği hakkında çok endişeliyim” diyor. Açıkçası, ABD'de özgürlüklerini bir egoman suçlunun uğruna riske atmaya istekli bu kadar çok cahil insan olduğunu hiç bilmiyordum. Bırakacağım işte

Şu anda ABD'deyiz: ekmek, tereyağı, süt, yumurta - çok pahalı! Diş macunu neredeyse 5 dolar! Ve sonra restoranlar var

Şu anda Idaho'da olan John, bu yılın ilerleyen saatlerinde Portekiz'in D7'sine başvuracağını söyledi. “Idaho ve Florida'nın silahlar, “özgürlük” ve benzerleriyle ilgili benzer itibarlara sahip olduğunu belirtiyor. Portekiz'de sığınak bulmanı çok cesaret verici buluyorum ve doğru seçimi yaptığıma dair bana güven veriyor.

Edward Kuzey Carolina'da yaşıyor. Geçen Ağustos ayında Lizbon'a, ardından Porto'ya ve ardından Lagos'a 10 günlük baba-kız-torunları gezisine çıktı. - Hız (kolay yapar), yemek maliyeti ve kalitesi ve günlük hayatın kolaylığı arasındaki fark bizi şaşırttı! Hepimiz o tatili hatırlıyoruz ve başka bir tatili her tartıştığımızda, her zaman “Hadi Portekiz"e geri dönelim! â. Hepimiz oldukça iyi seyahat ettik, ama Portekiz bizim için çok özeldi! Muhtemelen kalıcı olarak taşınmayı düşüneceğim birkaç yerden biri. Yaptığına sevindim!

'da yaşayan Darci, 4 yıldır Portekiz'de olduğunu söylüyor ama şu anda ABD'yi ziyaret ettiklerini söylüyor. “Burada Amerika'da sürekli stresli hissediyoruz. Aileyi görmek güzel olsa da, yakın zamanda ABD"ye geri dönmeyeceğiz! Portekiz'i barış ve stres olmadığı için seviyoruz

Porto'da bulunan Elle, 2019'dan beri Portekiz'de yasal olarak ikamet ettiğimi söylüyor. Ziyaret etmedikçe asla ABD'ye geri dönmeyeceğim. Amerika, ahlaki, politik ve özellikle silah kültürünü teşvik ederek eğitimsizleri sömürenlerin çoğalmasıyla hasta bir yer haline geldi. Portekiz'de bir bakkalda dolaşıp bir sonraki silah çılgınlığı için kafamı döndürmemek güzel. Portekiz = güzel insanlar, ülke, yemek, kültür ve uygun fiyat.

Julie, İngiliz olduğunu ve son yedi yıldır Portekiz'in kuzeyinde yaşadığını söylüyor. Kardeşi Kaliforniya"da yaşıyor ve bir ay sonra onu ziyaret ettikten yeni döndüler.. Dediğiniz gibi, dışarıda yemek yemek ve güzel bir kadeh şarap içmek için ABD inanılmaz derecede pahalıydı. Dört yönlü duraklar beni her zaman rahatsız ediyor ve senin gibi döner kavşakları tercih ederim. Portekiz çok güzel bir ülke ve insanlar harika - ve hala dil ile mücadele etmeye devam ettiğimiz için özellikle naziktirler!

Portekizce konuşmaları gerekiyor mu? Geri bildiriminizi ar

Bu soru Portekiz"e taşınmayı düşünenlerden gelmeye devam ediyor. Portekiz'e gelen diğer göçmenlerden bu konuda haber almak isterim. Bu nedenle, Portekiz'de İngilizce konuşan biri olarak yaşıyorsanız, sizi düşüncelerinizi bana (AlgarveBecca@gmail.com) e-posta göndermeye davet ediyorum ve bir derleme paylaşacağım.

Unutmayın, bu birisini Portekizce öğrenmeye suçlamakla ilgili değildir çünkü bu “doğru şey” veya yapılması gereken düşünceli bir şeydir. Soru şu ki, bu ülkede (yaşadığınız bölgede) ana dili bilmeden yönetmek ne kadar kolay veya zor?

Deneyimli göçmenlerden haber almayı dört gözle bekliyorum! Ve bu parça hakkındaki düşüncelerinizi paylaşanlara teşekkürler.

Becca Williams lives in Lagos, a seaside town on Portugal’s southern coast. Contact her at AlgarveBecca@gmail.com. 

Becca Williams