Muhtemelen Portekiz'in Mağribi etkisinin olduğunu biliyorsunuzdur. 'Moor' kelimesi, ilk olarak Romalılar tarafından bugünkü Cezayir'in batı kesiminden ve şu anda Fas'ın kuzeydoğu kısmından oluşan Roma eyaleti Mauretanya'dan birini belirtmek için kullanılan Latince 'Maurus' kelimesinden gelir. Belirli bir etnik kökene atıfta bulunmaz, daha ziyade 8. yüzyılda İspanya'yı sömürgeleştiren Kuzey Afrikalı ve Arap Müslümanlarının bir karışımına atıfta bulunur. İspanya olacak bölgeye İberia adı verildi ve araştırmalar 10. yüzyılda İber Yarımadası'nın nüfusunun yarısının Müslüman olduğunu öne sürdü

.


İşgal Edildi ve

Fethedildi Portekiz'in Mağribi İşgali, 711 yılında Tariq ibn Ziyad liderliğindeki bir Müslüman ordunun Cebelitarık Boğazı'nı geçmesiyle gerçekleşti ve yüzyıllar boyunca Mağripler Portekiz'i yönetti ve ülkenin manzarasında kalıcı bir iz bıraktı. Varlıkları dört asırdan fazla sürdü ve entelektüel ve sanatsal başarılarla birlikte Portekiz'in tarımında devrim yarattı. Pirinç, narenciye, nar ve hatta şeker kamışı gibi yeni mahsuller tanıttılar. Kendilerini Lizbon ('Lashbuna' olarak adlandırdıkları), Santarém ve Mértola dahil olmak üzere çeşitli alanlarda kurdular. Mağripler fatih olarak başlamış olabilirler, ancak kısa sürede yetenekli mimarlar, bilim adamları ve müzisyenler old

ular.


Bize ne ver

diler

Bize sulama sistemleri ve tabii ki burada her yerde, hem içeride hem de dışarıda bulunan muhteşem 'azulejo'ları (seramik karolar) verdiler. Karmaşık geometrik desenler ve süslü süslemeler, düz çatılar mimarileri (bunların ısıyı uzak tutmada aslında daha iyi olduğunu biliyor muydunuz?) , ve ünlü 'Fatima'nın Eli' kapı tokmağı, bugün hala Portekiz'de görülebilir.


Portekiz"deki Önemli Mağribi S

iteleri

Hala Portekiz"e dağılmış birkaç önemli Mağribi kasabası var, ve bunlar oldukça uzun bir listeden birkaçı. Sintra 'daki Mağribi Kalesi (Castelo dos Mouro), Portekiz'deki en ikonik Mağribi yerlerinden biridir ve Silves Kalesi (Castelo de Silves), Algarve bölgesindeki Mağribi varlığının klasik bir örneğidir ve muhteşem bir Mağribi tahkimatıdır. Liz bon'daki São Jorge Kalesi (Castelo de São Jorge) yıllar içinde çeşitli değişikliklere uğramış olsa da, bu kalenin kökenleri Mağriplere kadar uzanıyor. Günümüzde turistler için sıcak bir yer olan Albufeira'nın Eski Kenti bile, dar dolambaçlı sokakları ve beyaz yıkanmış evleri ile Algarve'de belirgin bir Mağribi karakterine sahip bir bölgedir. Alentejo bölgesindeki Mértol a'da, kiliseye dönüştürülen iyi korunmuş bir Mağribi camisi var. Önemli olan, eski şehir deki surlar ve mimari detaylar da dahil olmak üzere Mağriplere kadar uzanan zengin bir tarihe sahip olan UNESCO Dünya Mirası alanı olan Évor a

.

Kredi: envato unsurları; Mağripl


arın Düşüşü Mağripların Portek

iz'deki varlığı yavaş yavaş azaldı. 'Reconquista ', İber Yarımadası'nı Müslüman yönetiminden geri almayı amaçlayan bir dizi Hıristiyan askeri kampanyasıydı ve 1139'da muzaffer bir savaştan sonra Afonso kendisini Portekiz Kralı I. Afonso ilan etti ve böylece Mağripleri Portekiz'den uzaklaştırma sürecini yavaş başlattı. Hıristiyan yöneticiler tarafından Müslümanlara karşı savaşlar yapılsa da, Portekiz'deki Müslüman varlığının sona ermesi anlamına gelmiyordu.

Vasco da Gama, Portekiz'e o zamana kadar Araplar tarafından kontrol edilen baharat ticaretine erişim sağlayan Hindistan'a deniz yolunu açtığı için ulusal bir kahraman olarak kutlandı ve görünüşe göre deniz ticaretinin kontrolü için mücadelede Müslümanlara karşı bir terör kampanyası yürütmekle suçlandı. Portekizlilere yönelik saldırılara misilleme olarak, Mekke'den dönen gemide 200 Müslüman hacının bulunduğu bir gemiyi ele geçirdiği ve ateşe verdiği ve birçoğunu öldürdüğü söyleniyor

.


Portekizce Dilinde Arap

Etkisi

Arapların miras bıraktığı kelimeler arasında, 'batı' anlamına gelen 'AL' ön ekine sahip birkaç yer adı vardır ve diğerleri AZ veya AS (Arapça kesin maddeye karşılık gelir) veya OD (nehir anlamına gelir) ile başlayanlar

vardır.

Bu yüzden kendinizi Portekiz kasabalarının sokaklarında dolaşırken bulduğunuzda, Mağripleri ve Portekiz'in güzelliği, kültürü ve tarihi üzerindeki etkilerini, hatta yemekleri hatırlayın - Cataplana onlardan miras aldığımız popüler bir yemektir.


Author

Marilyn writes regularly for The Portugal News, and has lived in the Algarve for some years. A dog-lover, she has lived in Ireland, UK, Bermuda and the Isle of Man. 

Marilyn Sheridan