यह वाक्य GEDIPE - एसोसिएशन फॉर द कलेक्टिव मैनेजमेंट ऑफ कॉपीराइट ऑफ फिल्म एंड ऑडियोविज़ुअल प्रोड्यूसर्स द्वारा Google पुर्तगाल के खिलाफ दायर एक एहतियाती उपाय से उपजा है, जिसमें ऑनलाइन पेज eztv और 500 से अधिक संबद्ध उप-डोमेन, जहां मनोरंजन और सूचना सामग्री अवैध रूप से साझा की जाती है, के अस्तित्व की अनुमति देने के लिए।

9 सितंबर को अदालत के फैसले के अनुसार, Google पुर्तगाल को अपने ग्राहकों को वेबसाइट के डोमेन और सबडोमेन से जुड़ने से रोकने और प्रत्येक दिन के लिए एक हजार यूरो का जुर्माना देने का आदेश दिया गया था “जिसमें निर्णय का अनुपालन नहीं किया जाता है, इसके बाद यह अंतिम हो जाता है जब तक कि प्रभावी अवरोधन का आदेश नहीं दिया जाता है”.

एक प्रेस विज्ञप्ति में, GEDIPE ने कहा कि यह मामला अगस्त 2020 का है, जब एसोसिएशन ने Google पुर्तगाल को सूचित किया था कि वह अपने उपयोगकर्ताओं को उस पेज और उप-डोमेन तक पहुंचने की अनुमति दे रहा है, जहां लेखकों के उचित प्राधिकरण के बिना “अवैध रूप से, फ़िल्में और सीरीज़, बल्कि समाचार पत्र और किताबें भी” डाउनलोड करना संभव है।

लुसा समाचार एजेंसी द्वारा संपर्क किए जाने पर, Google के एक प्रवक्ता ने बताया कि कंपनी निर्णय के खिलाफ अपील करेगी क्योंकि यह “मामले के कानूनी आधार” से असहमत है। मुद्दा तथाकथित “डोमेन नाम सिस्टम” या DNS का उपयोग है, जो वेबसाइट के नाम और इंटरनेट प्रोटोकॉल (IP) को रजिस्टर और लिंक करता है और जो प्रत्येक व्यक्ति को इंटरनेट का उपयोग करने की अनुमति देता

है।

GEDIPE ने अगस्त 2020 में Google पुर्तगाल को उस वेबसाइट की अवैधता के बारे में सूचित किया, और सांस्कृतिक गतिविधियों के लिए महानिरीक्षक ने उन ऑपरेटरों को सूचित किया जो इस तरह की पहुंच को अवरुद्ध करने के लिए इंटरनेट सेवा प्रदान करते हैं, लेकिन प्रत्येक उपयोगकर्ता Google के ब्राउज़र के माध्यम से सुलभ द्वितीयक DNS के माध्यम से इस ब्लॉक को बायपास कर सकता है।

अदालत का कहना है कि यह साबित हो गया था कि Google पुर्तगाल “एक मध्यस्थ के रूप में कार्य करता है, जब वह एक वैकल्पिक DNS प्रदान करता है जो डोमेन https://eztv.yt तक पहुंच प्रदान करता है, जो पहले से ही अवरोधन को दरकिनार करने की अनुमति देता है” और उस डोमेन से जुड़ी अन्य वेबसाइटों तक पहुंच प्रदान करता है.

कंपनी का दावा है कि Google पुर्तगाल में डोमेन ब्लॉक करने की क्षमता नहीं है, क्योंकि कंपनी का सार्वजनिक DNS Google आयरलैंड द्वारा प्रदान किया जाता है और इस तथ्य के अलावा, DNS को ब्लॉक करने से अवैध सामग्री नहीं हटाई जाती है, इससे केवल इसे एक्सेस करना अधिक कठिन हो जाता है।

लिस्बन बौद्धिक संपदा न्यायालय के लिए, कंपनी ने “यह साबित नहीं किया कि Google आयरलैंड एकमात्र ऐसा है जो यूरोपीय स्तर पर यह [अवरुद्ध] सेवा प्रदान करता है” और यह “एक वैकल्पिक DNS प्रदान करता है जो अवरुद्ध डोमेन और उप-डोमेन तक निरंतर पहुंच की अनुमति देता है”, सत्तारूढ़ पढ़ता है.