Ceza, GEDIPE - Film ve Görsel-İşitsel Yapımcıların Telif Hakkı Toplu Yönetimi Derneği tarafından Google Portek iz'e, eztv çevrimiçi sayfasının ve eğlence ve bilgi içeriğinin yasadışı olarak paylaşıldığı 500'den fazla ilişkili alt alanın varlığına izin verdiği için alınan ihtiyati tedbirden kaynaklanıyor.

9 Eylül tarihli mahkeme kararına göre, Google Portekiz'e müşterilerinin web sitesinin alan adına ve alt alanlarına bağlanmasını engellemesi ve “karara uyulmadığı her gün için, etkili engelleme emri verilene kadar nihai hale geldikten sonra” bin avro para cezası ödemesi emredildi.

GEDIPE, bir basın bülteninde, bu davanın, derneğin Google Portekiz'e kullanıcılarının yazarların yetkisi olmadan “yasadışı olarak film ve dizi, aynı zamanda gazete ve kitap” indirmenin mümkün olduğu bu sayfaya ve alt alanlara erişmesine izin verdiğini bildirdiği Ağustos 2020'ye kadar uzandığını belirtiyor.

Lusa haber ajansı tarafından temasa geçen bir Google sözcüsü, şirketin “davanın yasal gerekçelerine” katılmadığı için karara itiraz edeceğini açıkladı. Söz konusu sorun, web sitesi adlarını ve internet protokollerini (IP) kaydeden ve birbirine bağlayan ve her kişinin İnternet'i kullanmasına izin veren “alan adı sistemi” veya DNS'nin kullanılmasıdır.

GEDIPE, Ağustos 2020'de Google Portekiz'i bu web sitesinin yasadışı olduğu konusunda bilgilendirdi ve Kültürel Faaliyetler Genel Müfettişliği, İnternet hizmeti sağlayan operatörleri bu erişimi engellemeleri için bilgilendirdi, ancak her kullanıcı bu engeli Google'ın tarayıcısı aracılığıyla erişilebilen ikincil DNS aracılığıyla atlayabilir.

Mahkeme, Google Portekiz'in “halihazırda kararlaştırılan engellemenin atlanmasına izin veren https://eztv.yt alan adına erişim sağlayan alternatif bir DNS sağladığında aracı olarak hareket ettiğini” ve bu etki alanıyla ilişkili diğer web sitelerine erişim sağladığını iddia ediyor.

Şirket, Google Portekiz'in etki alanlarını engelleme kapasitesine sahip olmadığını iddia ediyor, çünkü şirketin genel DNS'si Google Ireland tarafından sağlanıyor ve bunun dışında bir DNS'yi engellemek yasadışı içeriği kaldırmıyor, sadece erişimi zorlaştırıyor.

Kararda, Lizbon Fikri Mülkiyet Mahkemesi için şirket “Google İrlanda'nın bu [engelleme] hizmetini Avrupa düzeyinde sağlayan tek şirket olduğunu” ve “engellenen alan adlarına ve alt alanlara sürekli erişime izin veren alternatif bir DNS sağladığını” kanıtlamadı.