Вот несколько наших любимых:

Делать замечания:

Que bom - Как мило

Que giro - Как здорово / мило / приятно

Que fofo - Как мило

Que pena - Какая жалость / Очень плохо

Que chato - Как надоедливо / скучно

Пожелать вам всего хорошего:

Parabéns - Поздравляю (или С днем рождения!)

Boa sorte - Удачи

Espero bem - Надеюсь

Соглашаться и не соглашаться:

Está bem - Хорошо, отлично

Concordo - Согласен

Gosto muito - Мне это очень нравится

Não concordo - Я не согласен

Isso é mentira - Это ложь

Светская беседа:

Muito prazer - Очень приятно с вами познакомиться

Já não o/a via há algum tempo - Я давно тебя не видел (формально, муж. / жен. род.)

Temos de pôr a conversa em dia - Нам нужно встретиться.

O tempo está muito bom - Погода очень хорошая

Слова-заполнители:

Когда вам нужно дополнительное время, чтобы собраться с мыслями, вместо "Ummm..." попробуйте "Pronto" или "Então". Они похожи на "Хорошо...", "Ну..." или "Итак...". Если вы допустили ошибку, "Quer dizer..." - "Я имею в виду..." поможет вам уточнить. "Pois" или "Pois é" даст говорящему понять, что вы слушаете и понимаете, почти как "Да", "Мммм", "Это точно" или "Это верно".

Чтобы прослушать аудиозапись этих примеров и диалогов "светской беседы", посетите сайт www.PracticePortuguese.com/AnswerKey.