Cascais: "Den bästa platsen för att njuta av en dag, en vecka eller en hel livstid"

Cascais är en kommun som ligger i Lissabons storstadsområde. Kommunen är känd för sin naturliga skönhet och har blivit en favorit för utländska medborgare.

Av Bruno G. Santos, in Nyheter · 09 golg 2024, 19:02 · 0 Kommentarer

Borgmästaren i Cascais, Carlos Carreiras, förklarade för The Portugal News, anledningen till att Cascais kan vara en av de bästa platserna att bo på.

The Portugal News (TPN): Varför är kommunen Cascais så tilltalande för utländska människor?

Carlos Carreiras (CC): Det har att göra med Cascais identitet. Vi har varit en välkomnande kommun i 660 år. Vi har alltid välkomnat andra människor, andra kulturer och andra religioner. Detta har också hjälpt oss att förbättra vår kunskap och vår förståelse för världen.

TPN: Har denna identitet hjälpt utlänningar att se Cascais som rätt plats att bo på?

CC: Jag skulle säga att den har hjälpt Cascais att bli vad det är idag. Den förklarar vad det innebär att vara från Cascais, att vara öppensinnade människor som underlättar integrationen av andra. Jag tror att i Cascais bor 80 procent av världens nationaliteter, och ändå är Cascais inte utländskt, eftersom alla är integrerade i vårt samhälle.

TPN: Vad förde den utländska gemenskapen med sig?

CC: Det kan delas in i faser, för jag skulle säga att det framför allt förde med sig kulturella aktiviteter. Till exempel har vi fortfarande här i kommunen en skolgrupp, Ibn Mucana School Group, uppkallad efter en muslimsk poet som bodde här i många år.

Ett annat exempel är att vi under andra världskriget gav skydd åt många judiska medborgare och på senare tid, enligt denna logik av acceptans, kom också många ukrainska medborgare till Cascais.

Vår koppling till havet, till och med tack vare kung Don Carlos, med relationen till prins Albert I av Monaco, till exempel, lämnar också ett starkt arv i Cascais.

TPN: Tror du att alla dessa influenser i slutändan lockar till sig en hel del turism? Eller tror du att turismen är relaterad till andra faktorer?

CC: Det jag kan identifiera är boendeturism. De som väljer Cascais för att tillbringa en del av sin tid här, bor i vår kommun.

Den bokstavliga turismen, som vi identifierar den, påverkas av andra faktorer som börjar med de utmärkta förhållanden vi har, antingen ur en naturlig synvinkel eller ur en klimatmässig synvinkel, och kanske på grund av våra trevliga livsvillkor. Till exempel är stadshuset starkt engagerat i och har gjort flera investeringar i kampen mot de faktorer som orsakar klimatförändringar. Vi har förmånen att bo mellan bergen och havet och det finns inte många områden i världen som har dessa två vackra och rika arv som Cascais.

Cascais är också en säker plats, och idag är det en tillgång som är eftertraktad över hela världen, inte alla länder i världen kan tyvärr säga samma sak som vi.

TPN: Vilka är de största utländska grupperna som bor i Cascais?

CC: Den första är helt klart och framträdande den brasilianska gruppen. Efter dem kommer ukrainska medborgare, på grund av dem som har flytt från kriget. På tredje plats kommer engelska medborgare. Men det finns också många andra nationaliteter med ett visst uttryck, främst europeiska nationaliteter, vilket är fallet med tyskar, spanjorer och fransmän. Även italienare och rumäner, på grund av likheterna mellan portugisiska och deras modersmål.

TPN: Erbjuder kommunen förutsättningar för utländska investeringar?

CC: Även om det alltid är riskfyllt att investera erbjuder kommunen rådgivning genom en kommunal byrå, DNA Cascais, för att främja investeringar och entreprenörskap. Vid stora investeringar kommer kommunfullmäktige att vara direkt involverat, inte bara för rådgivning utan också för att vägleda med byråkrati och andra problem.

TPN: Jag skulle vilja gå tillbaka till kommunens oro för klimatförändringar. Hur bidrar kommunen till att mildra klimatförändringarna?

CC: För det första har vi stor nytta av våra geografiska förhållanden. En tredjedel av vår kommun är en naturpark och runtomkring har vi fortfarande cirka 50% av Cascais territorium som är icke-klassificerade naturområden. Vi investerar också i vår exceptionella kustlinje, till exempel genom att plantera marina skogar som kan absorbera lika mycket, eller till och med mer CO2 än de kontinentala skogarna.

TPN: Tror du att kommunen kan ta emot ännu fler utlänningar?

CC: Vi stänger inte dörren för någon, det är en del av kommunens identitet. Under århundradena har denna handel gynnat oss och därför är vi alltid öppna. Problemet är inte att ta emot fler utlänningar, det är villkoren för att ta emot dem och integrera dem med oss, utan att skapa splittring inom samhället.

För närvarande är det som framstår som den största kampen och den största potentialen att orsaka splittring relaterad till fastighetsmarknaden. Vi har investerat i det offentliga bostadsbyggandet för att minska risken för en splittring bland de olika medborgare som är födda i Portugal eller inte födda i Portugal.

De som kommer till Cascais betraktas inte som utländska medborgare, de är Cascalenses.

TPN: Finns det något som du skulle vilja säga till The Portugal News läsare?

CC: Jag skulle vilja upprepa inbjudan till alla att komma och hjälpa oss att göra Cascais till det bästa rådet att njuta av under en dag, en vecka eller en livstid.

Deeply in love with music and with a guilty pleasure in criminal cases, Bruno G. Santos decided to study Journalism and Communication, hoping to combine both passions into writing. The journalist is also a passionate traveller who likes to write about other cultures and discover the various hidden gems from Portugal and the world. Press card: 8463.