卡斯凯什市长卡洛斯-卡雷拉斯(Carlos Carreiras)向《葡萄牙新闻》 解释了卡斯凯什成为最适宜居住地之一的原因。

葡萄牙新闻》(TPN):为什么卡斯凯什对外国人如此有吸引力?

卡洛斯-卡雷拉斯(Carlos Carreiras,CC): 这与卡斯卡伊斯的身份有关。660 年来,我们一直是一个热情好客的议会。我们一直欢迎其他人、其他文化和其他宗教。这也有助于我们增进对世界的了解和认识。

TPN:这种身份认同是否有助于外国人将卡斯卡伊斯视为理想的居住地?

CC: 我认为它帮助卡斯凯什成为了今天的样子。它解释了什么是卡斯凯什人,什么是思想开放的人,什么是促进他人融入的人。我相信,在卡斯凯什,全世界 80% 的人都生活在这里,但卡斯凯什并不陌生,因为每个人都融入了我们的社区。


TPN:外国社区带来了什么?

CC: 可以分为几个阶段,因为我想说的是,它基本上带来了文化活动。例如,我们在议会中仍有一个学校团体,即伊本-穆卡纳学校团体,该团体以一位在此居住多年的穆斯林诗人的名字命名。

另一个例子是,在第二次世界大战期间,我们庇护了许多犹太公民,最近,按照这种接纳的逻辑,许多乌克兰公民也来到了卡斯卡伊斯。

我们与大海的联系,甚至由于唐-卡洛斯国王与摩纳哥阿尔贝一世亲王的关系,也在卡斯凯什留下了浓墨重彩的一笔。

TPN:您认为所有这些影响最终会吸引大量游客吗?还是说旅游业与其他因素有关?

CC: 我能确定的是居住旅游。那些选择在卡斯卡伊斯度过部分时间、居住在我们议会的人。

我们认为,文字旅游受到其他因素的影响,首先是我们拥有的优越条件,无论是从自然角度,还是从气候角度,也许还因为我们拥有宜人的生活条件。例如,市政厅非常关注气候变化问题,并在应对气候变化方面进行了多项投资。我们有幸生活在山海之间,世界上像卡斯卡伊斯这样拥有这两大美丽富饶遗产的地区并不多。


卡斯卡伊斯也是一个安全的地方,如今它已成为全世界争相追逐的资产,遗憾的是,世界上并不是每个国家都能像我们这样。

TPN:居住在卡斯凯什的最大外国社区是哪些?

CC: 第一个显然是巴西社区。其次是乌克兰公民,因为他们是从战争中逃出来的。排在第三位的是英国公民。但也有许多其他民族,主要是欧洲民族,如德国人、西班牙人和法国人。还有意大利人和罗马尼亚人,因为葡萄牙语与他们的母语相似。

TPN:市政府是否为外国投资提供条件?

CC: 虽然投资总是有风险的,但市政府通过一个市政机构--卡斯卡伊斯DNA--提供建议,以促进投资和创业。 如果是大型投资,市议会将直接参与,不仅提供建议,还在官僚机构和其他问题上提供指导。


主题方案网络:我想回到市政府对气候变化的关注。市政府如何为减缓气候变化做出贡献?

CC: 首先,我们得益于我们的地理条件。市议会三分之一的面积是自然公园,在公园周围,卡斯卡伊斯还有约 50%的面积是未分类的自然空间。我们还投资于我们特殊的海岸线,例如种植海洋森林,它们可以吸收与大陆森林一样多甚至更多的二氧化碳。

TPN:您认为该市还能接纳更多的外国人吗?

CC: 我们不会对任何人关上大门,这是市政厅特性的一部分。几个世纪以来,这种贸易使我们受益匪浅,因此我们始终敞开大门。问题不在于接纳更多的外国人,而在于我们接纳他们并使他们融入我们的条件,同时又不造成社区内部的分裂。

目前,最大的斗争和最有可能造成分裂的问题与房地产市场有关。我们一直在投资公共住房建设,以减少在葡萄牙出生或不在葡萄牙出生的不同公民之间出现分裂的风险。

来到卡斯卡伊斯的人不被视为外国公民,他们是卡斯卡伊斯人。

TPN:您有什么想对《葡萄牙新闻》的读者说的吗?

CC: 我想再次邀请大家来帮助我们,让卡斯卡伊斯成为人们享受一天、一周或一生的最佳议会。


Author

Deeply in love with music and with a guilty pleasure in criminal cases, Bruno G. Santos decided to study Journalism and Communication, hoping to combine both passions into writing. The journalist is also a passionate traveller who likes to write about other cultures and discover the various hidden gems from Portugal and the world. Press card: 8463. 

Bruno G. Santos