На мою особисту думку, водії в Португалії не кращі і не гірші, ніж у багатьох інших країнах. Як і в більшості інших країн, ви знайдете як адекватних, так і божевільних водіїв. Напевно, найгіршими є нетерплячі водії, які просто не можуть дочекатися, щоб обігнати, незважаючи на ризик, якому вони піддають своє життя та життя інших. Люди часто скаржаться, що поліція нічого з цим не робить. Проблема в тому, що вона не може бути всюди, у поліції просто не вистачає ресурсів, щоб патрулювати кожну дорогу.

Чи допоможуть відеореєстратори притягати поганих водіїв до суду?

Нещодавно я помітив, що поліція Великобританії має Національний портал безпеки відеореєстраторів. Ним зараз користуються 33 підрозділи, які загалом отримали понад 30 000 завантажень з 2018 року, коли він був запущений. Порушення часто призводять до штрафів, вилучення балів у водійському посвідченні або навіть позбавлення водійських прав. Важко знайти якусь вагому причину, чому це не є законним у Португалії

Чому відеореєстратори протизаконні?

Використання відеореєстраторів у громадських місцях є незаконним у Португалії через закони про конфіденційність, і якщо вас спіймають на цьому, ви заплатите великий штраф за порушення закону. Це пов'язано з тим, що ви не можете знімати на відео чиюсь приватну власність, наприклад, машину або будинок. Цей аргумент розвалюється, коли ви усвідомлюєте, що камери відеоспостереження (CCTV) зараз встановлюються в багатьох містах. В Алгарве вони встановлюються у Фару, Портімау та інших містах. У Фару є поліцейський центр управління, який стежить за цими камерами. Розпізнавання номерних знаків зараз прогнозується, програмне забезпечення доступне і вже використовується в багатьох країнах ЄС.

Схоже, що закон про конфіденційність не поширюється на ці нові камери. Це взагалі не має сенсу. Очевидно, суд у Португалії постановив, що відеореєстратори є втручанням у приватне життя. А як щодо камер відеоспостереження, які зараз встановлюють у багатьох містах?

Чому відеоспостереження є законним, а відеореєстратори - ні?

У 2018 році були внесені зміни до законодавства щодо камер відеоспостереження. Уряд оголосив про певні послаблення в складних законах, що регулюють приватне встановлення камер відеоспостереження, і в цілому слідує новому європейському законодавству про захист даних, яке набуло чинності 25 травня 2018 року.

Нові правила означають, що будь-яка особа або компанія може встановити систему відеоспостереження без попереднього дозволу Національної комісії з питань захисту даних, якщо камери не спрямовані на дороги загального користування. Зверніть увагу, не можуть бути спрямовані на дороги загального користування. Камери відеоспостереження, які встановлюються в містах, спрямовані на дорогу і тротуар. Чи означає це, що влада може це робити, а ви ні?

Встановлення камер відеоспостереження швидко поширюється. На початку цього року повідомлялося, що муніципалітети Гімарайнш, Фамалікан і Брага розпочнуть встановлення систем відеоспостереження на вулицях.

Здається, закон повністю заплутався. В інтернеті можна знайти дуже докладну статтю "Відеоспостереження проти приватності в Португалії ". У ній наводиться приклад, коли фармацевтична компанія хотіла встановити камери на виробництві ліків, щоб уникнути крадіжок. Там є цитата, яка говорить про все: "У випадку, якщо камери зафіксують зображення працівника, який вчиняє певну кримінальну дію, що може стати підставою для справедливого звільнення, роботодавцю буде відмовлено в доступі до зображень". Їм відмовили у встановленні камер, зазначивши, що якщо камери зафіксують вчинення працівником чогось, що має призвести до його звільнення, крадіжки тощо, то роботодавець не може мати доступу до запису.

Тим часом, на вулицях можна встановлювати камери відеоспостереження, щоб поліція могла виявляти злочини. Поліція домагається внесення змін до закону про захист даних, які дозволять їй ідентифікувати транспортні засоби, записувати їхні номерні знаки та ідентифікувати власника. Найкраще, що можна сказати, це те, що закони про конфіденційність потребують серйозного перегляду та роз'яснення.

Ви можете знайти статтю про нещодавні зміни в Португалії тут. Вона написана Міжнародною асоціацією професіоналів з питань приватності

Відеоспостереження в громадських місцях знижує рівень злочинності

Не викликає сумнівів той факт, що належне використання систем відеоспостереження має важливе значення для допомоги поліції у запобіганні злочинам або швидкому та ефективному виявленні злочинних дій. Уряд Великобританії заявляє: "Існує мало доказів того, що ці системи допомагають стримувати злочинність, однак записи з камер відеоспостереження відіграють важливу роль у реагуванні на інциденти, розслідуванні злочинів і переслідуванні винних. Такі записи корисні як у справах про злочини низького рівня, так і в резонансних інцидентах. Отже, відеоспостереження не запобігає злочинам, але, безумовно, допомагає їх розкривати. Як нормальні (я сподіваюся) законослухняні громадяни, ми повинні вітати відеоспостереження на вулицях, де це доречно. Це для нашого блага і безпеки.

Відеореєстратори можуть стати реальним внеском у безпеку дорожнього руху

Я не бачу вагомих причин, чому відеореєстратори повинні бути незаконними в Португалії. Я бачу, що вони можуть стати значним внеском у безпеку дорожнього руху. Ми всі бачимо те, чого не бачить поліція. Змінити закон і розробити веб-сайт для завантаження зображень буде дещо складно, але в Португалії є першокласні веб-технологи. Можливо, настав час розпочати "кампанію" за зміну закону.

Там, де є бажання, є шлях.


Author

Resident in Portugal for 50 years, publishing and writing about Portugal since 1977. Privileged to have seen, firsthand, Portugal progress from a dictatorship (1974) into a stable democracy. 

Paul Luckman