ترسيخ العلاقة الديناميكية بين أيرلندا والبرتغال

تولت سفيرة أيرلندا في البرتغال، ألما نا شويغليغ، هذا الدور في سبتمبر 2023، وتحدثت المزيد عن حياتها المهنية مع The Portugal News، «بدأت العمل في وزارة الشؤون الخارجية في أيرلندا، منذ أكثر من 25 عامًا وكان أول منصب لي في سنغافورة.» كشفت السفيرة أن هذا كان في وقت لم تكن فيه سفارة أيرلندية وأنها كانت جزءًا من الفريق الذي عمل على افتتاح أول سفارة إيرلندية في سنغافورة في عام 2000.

بعد ذلك، شغلت ألما نا شويغليغ منصبين آخرين منذ ذلك الحين في لندن، حيث عملت مرتين في السفارة الأيرلندية في لندن. قال السفير لصحيفة Portugal News: «قبل الانتقال إلى لشبونة، كنت رئيسًا بالنيابة لقسم الاتحاد الأوروبي لدينا، لذلك عملت على سياسات أيرلندا في الاتحاد الأوروبي، وكذلك على تعزيز التجارة واستعداد

مضيفًا أن «البرتغال شريك وثيق في الاتحاد الأوروبي ومن المهم حقًا أن تستمر أيرلندا في بناء تلك العلاقات الثنائية الإيجابية وهذه هي بالضبط وظيفتي الآن كسفير. إنها استمرارية رائعة وأنا سعيد حقًا بالحصول على هذه الفرصة

استدعاء البرتغال إلى الوطن

أوضحت ألما نا شويغليغ أن الانتقال إلى العيش في البرتغال كان سلسًا، وقد استقبلني العديد من الوجوه الأيرلندية الودية، من بورتو إلى كويمبرا، إلى الغارف. لقد أدهشني حقًا الترحيب الحار الذي تحظى به أيرلندا، وقد حالفني الحظ لاستقبالها كسفير أيرلندي. يعد المجتمع الأيرلندي المتنامي في البرتغال أحد أكثر الأشياء الإيجابية في الوظيفة، لذلك يجب أن أقول إن ذلك ساعدني حقًا على الاستقرار.

لمزيد من المشاركة، «تخبرنا الأرقام الرسمية أن المزيد والمزيد من الأيرلنديين يختارون البرتغال للانتقال إليها على المدى الطويل ولا ينتقلون فقط إلى جزء واحد من البرتغال. لقد شهدنا بالفعل زيادات في المجتمعات الأيرلندية عبر مناطق مختلفة من البرتغال. هناك دفء الترحيب والطقس ونستمتع بكليهما، ناهيك عن الطعام

الاحتفال بيوم القديس باتريك

أوضحت ألما نا شويغليغ أن يوم القديس باتريك لهذا العام كان مثيرًا للغاية لأنهم أقاموا أول عرض لعيد القديس باتريك في لشبونة. & QUOT؛ انتقل العرض من أفينيدا دا ليبرداد إلى برايا دو كوميرسيو الذي كان رائعًا حقًا ونتطلع إلى جعله أكبر وأفضل في العام المقبل. & QUOT

مضيفًا أن «رئيس برلماننا زار لشبونة في يوم القديس باتريك، لذلك كان جزءًا من برنامج أيرلندا العالمي حيث يذهب الوزراء الأيرلنديون وكبار الشخصيات السياسية إلى الخارج للترويج لأيرلندا دوليًا في يوم القديس باتريك. كنا فخورين حقًا بالترحيب بالأيرلندي شين كوميرل في هذا الاحتفال.»

أولويات السياسة

ألما نا شويغليغ بتفصيل أولوياتها الرئيسية، «نريد دعم مواطنينا هنا في البرتغال وبناء تلك العلاقة الشعبية بين أيرلندا والبرتغال. أنا فخور حقًا بالدعم الذي يقدمه فريق سفارتنا للمواطنين الأيرلنديين الذين يحتاجون إلى المساعدة، سواء كان ذلك شيئًا بسيطًا مثل جواز السفر المفقود أو أكثر تعقيدًا مثل دخول المستشفى أو الفجيعة، نريد أن يشعر مواطنونا بالاستماع إليهم في الأوقات الصعبة وهذا جزء كبير مما نقوم به. أريد أن أتأكد من استمرار هذا العمل بشكل جيد حقًا واستمرار تقديم الخدمة للمواطنين الأيرلنديين

وأضاف السفير: «أعتقد أنه بناءً على ذلك، أريد أن أتأكد من أن هذه العلاقات بين الشعوب تدعم أيضًا العلاقة التجارية القوية حقًا بين أيرلندا والبرتغال التي لدينا. لقد حصلنا على أكثر من 3 مليارات يورو من الصادرات الأيرلندية إلى البرتغال، بين السلع والخدمات في عامي 2022 و 2023. وهذا رقم كبير للغاية بالنسبة لأيرلندا، وهي دولة يبلغ عدد سكانها 5 ملايين نسمة فقط

فيما يتعلق بالعلاقة التجارية بين أيرلندا والبرتغال، سلط السفير الضوء على عمل منظمة IPBN الديناميكية، وهي شبكة الأعمال الأيرلندية البرتغالية. & QUOT يعد IPBN مثالًا ممتازًا على كيفية عمل أيرلندا والبرتغال معًا، ولديهما فروع في لشبونة وبورتو والغارف ولديهما أكثر من 200 عضو. لديهم أجندة قوية حقًا لدفع الشراكة التجارية والروابط بين أيرلندا والبرتغال إلى الأمام

روابط ثقافية

السياسة الثالثة التي يركز عليها السفير هي الروابط الثقافية بين أيرلندا والبرتغال. تحدث السفير بلطف عن الكيفية التي استقبل بها مهرجان الرسوم المتحركة في لشبونة، MONSTRA، أيرلندا كضيف له هذا العام. «لقد عرضوا أفضل الرسوم المتحركة الأيرلندية في السنوات الأخيرة على مدار شهر مارس، وكان الجمهور، الذي كان لديه فريق أيرلندي كبير، سيصل إلى حوالي 30000 شخص

«لدينا أيضًا رقص أيرلندي ينتقل من قوة إلى قوة في البرتغال ولدينا مجتمع الرابطة الغيلية لألعاب القوى (GAA). كان هناك فريق GAA في لشبونة منذ عام 2017 وهو ناجح حقًا، حيث يلعب في دوري مع الكثير من الفرق الإسبانية. في العام الماضي، كانوا الفائزين بالدوري الإقليمي، لذا من الرائع أن يكون هناك اتصال مباشر بين أيرلندا والبرتغال

2024

فيما يتعلق بعام 2024، قال السفير: «أعتقد أن ما أتطلع إليه هذا العام، هو اغتنام الفرصة لتعميق العلاقة بين أيرلندا والبرتغال والاحتفال حقًا بإنجازات علاقتنا، وإثارة الإبداع، وإطلاق علاقات جديدة، ومن حيث بناء تلك الروابط للشركات والابتكار والعلاقة الديناميكية حقًا بين دولتين من دول الاتحاد الأوروبي ذات التفكير المماثل.»

للبقاء على اطلاع دائم بالسفارة الأيرلندية في البرتغال، يرجى زيارة موقع الويب الخاص بهم، حيث يمكنك الاشتراك في النشرة الإخبارية العادية. يمكنك أيضًا العثور عليها على وسائل التواصل الاجتماعي على https://www.facebook.com/IrlEmbLisbon و https://twitter.com/IrlEmbLisbon

Following undertaking her university degree in English with American Literature in the UK, Cristina da Costa Brookes moved back to Portugal to pursue a career in Journalism, where she has worked at The Portugal News for 3 years. Cristina’s passion lies with Arts & Culture as well as sharing all important community-related news.

Cristina da Costa Brookes