Devin Meireles berättade för Portugal News: "Jag jobbar som frilansskribent, så det är något jag brinner för, men jag har också ett dagjobb inom hälso- och sjukvården. Jag tycker om att skriva om det verkliga livet. Jag inspireras av sanna historier eller levda erfarenheter och jag inspireras också av att bevara historia och arv."

En familjebok

Devins berättelse har fått mycket goda recensioner på både Amazon och Goodreads, och läsarna tycker att det är en sentimental och inspirerande läsning, men framför allt en som de kan känna igen sig i. På frågan om inspirationen bakom att dela med sig av sin familjs historia svarade Devin: "Jag har alltid varit författare som hobby, men när jag fördjupade mig i familjehistoria var det inte med avsikt att skriva en bok".

"Det började som bara ett projekt för att upptäcka mig själv och min familj. Eftersom min familj inte riktigt hade någon familjebok med vår härstamning och byn vi kommer ifrån och hur vi invandrade till Kanada, blev jag inspirerad att skapa det för familjen."

Och tillägger att "Under ett decennium samlade jag in upptäckter och små bitar av information och fakta kring mina förfäder och de liv de levde och de arbeten de hade och hur det spelade in i dagens liv. En släkting som verkligen fascinerade mig med sin historia var min farfar, så jag fokuserade verkligen på honom under ett tag och tog verkligen fram hans erfarenheter när han lämnade Azorerna i slutet av 50-talet och kom till Kanada."

"Jag bara fortsatte att skriva och det blev så småningom ett manuskript. Jag blev inspirerad av att göra det påtagligt, inte bara för min familj, utan jag tänkte på andra portugisiska ättlingar som kanske inte känner igen sin familjehistoria, eller så gör de det, men att de kunde läsa den här berättelsen och att den kunde ge resonans hos dem."

Devin bekräftade att "berättelsen beskriver i hög grad kampen och svårigheterna med avståndet mellan mina mor- och farföräldrar. Från början till slut är det en kärlekshistoria om mina farföräldrar och deras kärlekshistoria som bidragit till deras barn och i sin tur deras barnbarn, som jag själv."

Kortfattad sammanfattning

Devin har vänligen delat med sig av en sammanfattning av sin berättelse som lyder "The Portuguese Immigrant: Atlantic Heritage Story är en berättande fackbok om författarens familjehistoria - särskilt livet för deras faderliga förfäder från ön São Miguel i Portugal. Berättelsen börjar med deras gammelfarföräldrar innan fokus flyttas till deras farföräldrar i faderskap och deras villkorslösa kärlek till varandra."

Boken väver en underbar berättelse om deras förfäders kamp och triumfer samt den rika portugisiska kulturen och följer deras farfar, Vovô, som var drivkraften för livet i den nya världen. När de gav sig ut på sitt livs resa utförde de ett uppdrag som styrdes av sann kärlek för att skapa en kämpande chans för hans familjs framtid."

Var nyfiken!

När Devin fick frågan om vad han ville ge läsarna, sa han: "Jag hoppas att jag kan inspirera läsarna, du behöver inte nödvändigtvis vara portugisisk för att förstå historien för att den ska ge genklang eller göra sig påmind. Jag hoppas att den åtminstone inspirerar dig att dokumentera din familjehistoria och bara vara nyfiken på dina rötter och ditt arv. Vi måste känna igen det i oss själva för att förstå hur framtiden ser ut."

Två olika världar

När Devin ombads jämföra Kanada med Azorerna berättade han för Portugal News: "Jag ser en stor kontrast när jag åker tillbaka till Azorerna, livstempot är mycket långsammare, byggnaderna är bevarade och historien finns på gatorna. Du känner den auran när du går på trottoarerna eller när du går ner till centrum av Ponte Delgada, deras centrum jämfört med Toronto är som världar ifrån varandra."

"Bara kulturen och samhället, livstempot på Azorerna och människorna där är mycket långsammare, medan man i Toronto känner av det hektiska och livliga, medan jag tycker att de på Azorerna tar en paus."

Devin förklarade att han försöker åka tillbaka till Azorerna varje år och att han även besöker fastlandet med Algarve som nästa på listan, och avslöjade vidare att det är en dröm för honom att flytta till Azorerna i framtiden. "Att åka tillbaka är mycket en upplevelse i semesterform, men det är sentimentalt att träffa familjemedlemmar och se hur det skulle ha varit för dem på den tiden, men självklart romantiserar jag det eftersom de vid den tiden var inspirerade att åka iväg."

Credits: Författare: Citat: C: Författare: Client;

Firar det portugisiska arvet och den portugisiska kulturen

Devin berättade för The Portugal News: "Förutom att skriva delar jag med mig av portugisiskt arv och kultur samt bokrecensioner, men senare i år kommer jag att engagera mig i det portugisiska samhället här i Toronto och kommer att dela med mig av detta på min webbplats eftersom det i år är 60 år sedan pionjärerna anlände. Gemenskapen kommer att fira att vårt arv och vår kultur lever kvar här."

Devins farfar var en av pionjärerna, och Devin förklarade: "1953 var det första fartyget som anlände till Kanadas östkust, men varje år därefter kom det en stor beställning, så min farfar anlände 1957, vid den tidpunkten var flygpriserna redan införda så de slutade använda fartygen.Men från 1953 till 1958/9, det decenniet av portugisiska anlända, identifieras som pionjärerna eftersom de var de första som kom hit och det var de som startade kulturklubbar och organisationer för att stödja de portugisiska anländarna, så de byggde grunden för diasporan här."

Framtiden

Devin bekräftade att det definitivt finns mer att göra: "Jag strävar efter att skriva en bok till, jag inspireras av Atlantic Heritage och mina resor till Portugal. Jag inspireras av likheterna mellan byar och länder, oavsett om det är på kontinenten, Madeira eller Azorerna, och jag inspireras av att hitta arvet på de minst förväntade platserna."

Exemplar av The Portuguese Immigrant: Atlantic Heritage Story kan köpas på Amazon och Amazon Spain, alternativt finns den tillgänglig på Kindle. För mer information och för att hålla dig uppdaterad om författaren, besök https://lusoloonie.wordpress.com/ eller alternativt på Instagram på @LusoLoonie.

Author

Following undertaking her university degree in English with American Literature in the UK, Cristina da Costa Brookes moved back to Portugal to pursue a career in Journalism, where she has worked at The Portugal News for 3 years. Cristina’s passion lies with Arts & Culture as well as sharing all important community-related news.

Cristina da Costa Brookes