السنونو الصيفي والزوار الآخرون

لذا فقد عاد المهاجرون. عاد البرتغاليون السابقون لقضاء العطلات

من المحتمل أن المنازل نصف المبنية هناك وهناك ستنجز المزيد من العمل عليها. سيكون اتصال الإنترنت الخاص بنا مهتزًا للغاية خلال الأسابيع القليلة المقبلة حيث يصبح النظام محملاً بشكل زائد. ستكون هناك ألعاب نارية ليلية، والأهم من ذلك، ستكون المطاعم مكتظة بالعوارض الخشبية. لذلك فهو موسم النزهات

مخصص

يتعامل البرتغاليون مع النزهات بنفس الطريقة التي يتعاملون بها مع أي نشاط آخر قائم على الغذاء: بحماس وكرم. لا توجد شطائر بالبيض والجرجير أثناء الجلوس على منشفة مبللة لهم، يا عزيزي لا. كانت أكثر الأشياء البطولية التي رأيتها حتى الآن هي عائلة على شاطئ بالقرب من موليدو. كانت الجدة تضع بعناية حصة ضخمة من فيجوادا أو ترانسمونتانا على أطباق بينما كانت أمي تكشط عظام السردين من الدورة التي انتهت للتو في كيس. في هذه الأثناء، كان أبي يشوي مجموعة من شرائح لحم الخنزير المتبلة. هذا ما أسميه التنزه المخصص. كانت الأسرة بأكملها، بالطبع، رقيقة مثل المكابس. يجدر بك الذهاب في نزهة إلى حديقة بارك دي ميريندا المناسبة فقط لمعرفة ما هي المسرات التي حلمت بها العائلات المتجمعة هناك لتناول وجباتها في الهواء الطلق.

الاعتمادات: الصورة المرفقة؛ المؤلف: فيتش أوكونيل؛

مثل العديد من قمم التلال في منطقتنا، تحتوي فيزو على كنيسة صغيرة تم بناؤها حيث كان الناسك يتربص ذات يوم. كان مخبأه، وهو كهف ضحل بشكل ملحوظ، قد تم نحته يدويًا من الصخور، لذا لا بد أن الناسك المقيم كان كهفًا صغيرًا جدًا. تم دمج هذا المنخفض الحجري الآن في اللوحة الصغيرة للكنيسة، وهي عبارة عن هيكل بسيط من الجرانيت يفتقر إلى الزخرفة الباروكية المعتادة المحبوبة جدًا في الكنائس البرتغالية. لذلك لديها فرصة أن تكون جميلة من خلال البساطة المطلقة وبالطبع موقعها المذهل. ومع ذلك، فهي أيضًا مكان جذب سياحي في عطلة نهاية الأسبوع، وبالتالي، ولأسباب معروفة لدى قوة أعلى، فقد دمروا تمامًا لمسة الجمال الصارمة هذه من خلال وضع علامة نيون كبيرة جدًا فوق المذبح. يضيء هذا باللون الأزرق الليلي ويقول نوسا سينهورا دو فيزو. عليك أن تهز رأسك في عجب.

الاعتمادات: الصورة المرفقة؛ المؤلف: فيتش أوكونيل؛

هناك إشعار على جدار هذا المكان المعزول يناشد الزائر عدم كسر باب الكنيسة حيث لا يتم الاحتفاظ بأي أموال أو أشياء ثمينة بالداخل. قد يكون هذا هو الحال، لكنه لم يمنع فريقًا من اللصوص المنظمين جيدًا من تسلق الجرس ذات ليلة وسرقة جرس التينور العظيم. لم ينعي الكاهن المحلي فقدان الجرس نفسه فحسب، بل صوته الذي ادعى أنه كان جزءًا من الحياة اليومية لجميع أولئك الذين عاشوا على مرمى البصر لأجيال. ولحسن الحظ، تم العثور على المحسنين المحليين بسرعة لاستبدال البونغ المفقود، ليس بجرس واحد جيد بل بجرسين. آمل أن يكونوا قد كلفوا بعض الإجراءات الأمنية أيضًا.

مناظر مذهلة

وقفنا خارج الكنيسة على قمة التل (من الناحية الفنية جبل) للاستمتاع بالمناظر الخلابة عبر وادي Tãentmega إلى Marã£o، وكونه يومًا صافيًا بشكل معقول، قمم حديقة Gãres الوطنية البعيدة إلى الشمال. كان يتوهج علينا من الجنوب مقر السلطة القديم للمنطقة، قلعة أرنويا، التي تقع بهدوء على قمة تلها. كنا حريصين على عدم التحديق في الوراء.

الاعتمادات: الصورة المرفقة؛ المؤلف: فيتش أوكونيل؛

أسفلنا مباشرة كان باركي دي ميريندا، المليء بعدد من أشجار البلوط الأسود القوية التي توفر الظل الوافر. ومنه جاءت أصوات العائلات الكبيرة التي تتمتع بالكثير من المرح العائلي. كان معظم البالغين يصرخون بلطف على بعضهم البعض باللغة البرتغالية وكان العديد من الأطفال يركضون بحماس وهم يصرخون بالفرنسية. انجرف الدخان المنبعث من حفلات الشواء عبر الأشجار وتحت إحداها، كان رجل يعزف على الأكورديون ويغني. تم تجاهله في الغالب من قبل الجميع باستثناء امرأتين كريمتين المظهر، اهتزتا في الوقت المناسب على أنغام الموسيقى. تجول اثنان من الفتيان الأكبر سنًا حول المسارات الجبلية المجاورة على دراجات رباعية وغطوا الجميع بالغبار والضوضاء. مثل هذا التفكير. وفي الوقت نفسه، قامت مجموعات من الرجال بإلقاء الأقراص على العصي الخشبية المضغوطة في الغبار أثناء لعبهم جوغو دا مالهاا. في هذه الأيام، فكرت، يبدو أنك ترى هذه الألعاب التقليدية القديمة فقط عندما يعود أفراد الأسرة البعيدين إلى ديارهم. كان يجلس على حافة إحدى الطاولات الخشبية المحفورة بخشونة رجل سمين ذو وجه أحمر ولديه طفل ممسك بقوة حول رقبته. كان الطفل المعني um Bebã© de cinco litros - زجاجة نبيذ سعة خمسة لترات. تم وضعه على كتفه لسهولة الوصول إليه، بحيث يؤدي إمالة طفيفة إلى توزيع النبيذ الأحمر الياقوتي مباشرة بين شفتيه. كان على بعد خطوة واحدة فقط من تغذية النبيذ الوريدية. إجمالاً، كان المشهد مشهدًا صيفيًا عاديًا يبعث على الاطمئنان. تمنيت فقط ألا يكون أحد السائقين.

Fitch is a retired teacher trainer and academic writer who has lived in northern Portugal for over 30 years. Author of 'Rice & Chips', irreverent glimpses into Portugal, and other books.

Fitch O'Connell