לפני שנים הייתה לי חולצת טריקו שעליה הודפס הציטוט המפורסם הזה של נפוליאון בונפרטה בצרפתית. בכל פעם שלבשתי אותו הרגשתי תחושת אחווה עם המנהיג האגדי, שהיה לו ידידות לכל החיים עם מייסד היקב קלוד מונט, שהחלה בשנת 1782 כשהם נפ

גשו בבית הספר הצבאי.

בקיץ 2023 בעלי ואני מכרנו את ביתנו בשוודיה ונסענו חזרה לפורטוגל, שם גרנו שנים רבות. כשעברנו באזור הכפרי הבלגי, גילינו שצריך להחליף את הצמיגים במכונית שלנו. מצאנו חנות, הזמנו אותם וחיכינו כמה ימים להגעתם. זה נתן לנו הזדמנות לחקור, מה שהוביל אותנו לחוות הוגומונט שם בילה נפוליאון את הלילה שלפני קרב ווטרלו, שנלחם ב -18 ביוני 1815. כולנו יודעים איך זה יצא. (אם אתה חובב היסטוריה או אפילו אם לא, אתה יכול ליהנות משהייה בחוות הו גומונט, עשרים דקות מבריסל.

)


אבל מה עם הקרב על בואאקו?

לאחרונה בילינו לילה בלוסו, קרוב לאתר אותו סכסוך חשוב במלחמת חצי האי. העיירה השקטה בדרך כלל, המפורסמת במימיה הטהורים, הייתה סוערת לקראת שחזור הקרב המפורסם שהתרחש באותו לילה. המשתתפים, שנערכו ב -27 בספטמבר 1810, היו צבא מעורב של בריטניה וכוחות פורטוגזים שנלחמו בצרפתים הפולשים.

רקע קצר: חודשים לפני כן, באפריל, פיקד הקיסר נפוליאון בונפרטה על מרשל הצרפתי אנדרה מסנה לגרש את הבריטים מפורטוגל. בספטמבר נתקלו הבריטים בפיקודו של ויסקונט וולינגטון ובני בריתם הפורטוגזים תחת ויסקונט לואיס דו רגו בכוחות הצרפתים ברכס ההרים סרה דו בואקו, בפיקודו הישיר של מרשל מישל ניי והאלוף ז'אן

רייניה.

בשעות שלפני השחזור היה לנו העונג לפגוש מספר שחקנים כשישבו נרגעים ליד שולחן מרפסת ברוזה ביסקויטו. רפאל (הימני הקיצוני בתמונה), מדריך לשעבר במוזיאון המאמן של ליסבון, היה להוט לדון בפרטי הקרב. הוא האיר אותנו בצורה כזו שכאשר החלה השחזור, היינו מצוידים היטב להבין זאת

.


הפעילויות החלו בסביבות השעה 21:00 עם להקת צעדה, חלילים וכל זה. הרחוב הראשי מול רצועת פארק צרה היה מרופד בצופים. הנאומים הנדרשים של חברי הקהילה הבולטים נשמעו בדוכן, בליווי מחיאות כפיים מנומסות לאחר כל מצגת. כאשר הוכרז כי קרב בואאקו עומד להתחדש, הקהל פרץ בפראות

.

כשגבר לבוש במדים צבאיים עמד ליד הדוכן וסיפר את פרטי הקרב, "קצינים" צעדו פנימה וקראו פקודות לחייליהם. גל אחר גל של חיילים בעלי מראה אותנטי הגיעו לפנינו, עצרו, ירו בפיקוד, טענו מחדש וירו שוב. הקנונים התגלגלו למקומם ופיצוצים טלטלו את האדמה. לפעמים הייתה מריבה, עם כוחות מנוגדים בלחימה יד ביד. היה מרתק לראות את האופי הקרוב והאישי של צורת הלחימה המסוימת הזו.

השריפה נמשכה כשעה, ואובך העשן הלבן הערפילי באוויר הפך חזק, אז בחרנו לעזוב מוקדם ולתת להם להילחם בזה.


זכרו גברים, אתם פורטוגזים!

â

בבטחה בחדר שלנו במ לון ממש ליד הכביש הראשי, שמענו את הירי נמשך זמן מה. לבסוף, היה שקט. וידענו - כי רפאל אמר לנו - מי ניצח. הצרפתים הובסו. מדווח שכאשר שמע וולינגטון גנרל פורטוגזי פונה לחייליו לפני הקרב ואומר, "זכרו גברים, אתם פורטוגזים! הוא התרשם עמוקות מהאומץ הנלהב שהפגינו אותם גברים בקרב, והפגינו את גאוותם הלאומית במורשת ותרבות.


למחרת סיירנו בלוסו. ביקרנו במלון גרנד ושוחחנו עם אנשי דלפק הקבלה שאפשרו לנו באדיבות להסתובב בקומה הראשית, ואמרו לנו לא לפספס את ציור הקיר המפואר בחדר האוכל

.

הנציג ב טרמאס לוסו, הספא התרמי והרפואי של המלון, היה אדיב באותה מידה והעביר לנו תיקייה המפרטת את הטיפולים והשירותים שלהם. לא היה זמן ולא תקציב לנצל את ההצעות, אבל מצאנו כמה מסקרנים במיוחד. זה לא יוצא דופן למצוא עיסוי ספורט או עטיפת גמילה או הידרותרפיה במקום כזה. אבל ו ינותרפיה גופנית ופנים? ניתן לחוות את הטיפול בגוף ובפנים המתורגם ל"רגשות יין" במשך שעתיים במשך 188

.

"יין" מחזיר אותי לתגובת הפתיחה שלי על שמפניה. למרות שידוע היטב שנפוליאון נסע איתו באופן שגרתי, הוא לא שתה איתו שמפניה בווטרלו. (נאמר גם שבגלל בונפרטה, וולינגטון פיתח זיקה לא קטנה אליו.) האם זה יכול להיות ההסבר לכישלון הצרפתי ולהצלחה הבריטית? יכול להיות.


Author

Native New Yorker Tricia Pimental left the US in 2012, later becoming International Living’s first Portugal Correspondent. The award-winning author and her husband, now Portuguese citizens, currently live in Coimbra.

Tricia Pimental